Como montar pasta / disco compartilhado como modo 755 e não como 700?

Se eu montar um disco de cápsula do tempo (ou outro recurso de rede AFP, SMB) e olhar nele com ls -laele, ele será exibido drwx------para que o rsync não possa acessá-lo (mesmo com o sudo). Como montar um recurso de rede diferente de 700(por exemplo 755)? Estou no OSX (mas gostaria de saber como alcançá-lo geralmente em sistemas unix)

Depois que o disco estiver montado, use chmod 755 mountpointcomo usuário administrativo / raiz.

BTW, verifique se o diretório que está sendo usado como ponto de montagem possui 755 permissões. Você pode verificar isso verificando o ponto de montagem quando o disco estiver desmontado.