Como obter o ID 148f: 5370 Ralink Technology, Corp. Adaptador sem fio RT5370 em execução no Ubuntu 12.04

Estou com problemas para obter o adaptador sem fio ID 148f: 5370 Ralink Technology, Corp. RT5370 para executar uma caixa do Ubuntu 12.04. Fiz o download das fontes mais recentes em http://www.mediatek.com/_en/07_downloads/dl.php e as compilei com suporte ativado para:

HAS_WPA_SUPPLICANT=y
HAS_NATIVE_WPA_SUPPLICANT_SUPPORT=y

faça e faça a instalação funcionou sem problemas.

Também adicionei à lista negra:

blacklist rt2800usb
blacklist rt2870sta

Ao inserir o dispositivo, estou recebendo

[ 1625.120102] usb 1-1.2: new high-speed USB device number 7 using ehci_hcd
[ 1625.232103] 
[ 1625.232106] 
[ 1625.232107] === pAd = ffffc900228ea000, size = 598360 ===
[ 1625.232109] 
[ 1625.232241] <-- RTMPAllocAdapterBlock, Status=0
[ 1625.232419] Efuse Size=0x2d [2d0-2fc] 
[ 1625.232776] NVM is EFUSE
[ 1625.249500] ADDRCONF(NETDEV_UP): ra0: link is not ready

O Syslog está estendendo isso um pouco:

Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.120102] usb 1-1.2: new high-speed USB device number 7 using ehci_hcd
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232103] 
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232106] 
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232107] === pAd = ffffc900228ea000, size = 598360 ===
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232109] 
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232241] <-- RTMPAllocAdapterBlock, Status=0
Nov 19 17:27:03 betschwa mtp-probe: checking bus 1, device 7: "/sys/devices/pci0000:00/0000:00:1a.0/usb1/1-1/1-1.2"
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232419] Efuse Size=0x2d [2d0-2fc] 
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.232776] NVM is EFUSE
Nov 19 17:27:03 betschwa mtp-probe: bus: 1, device: 7 was not an MTP device
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]:    SCPlugin-Ifupdown: devices added (path: /sys/devices/pci0000:00/0000:00:1a.0/usb1/1-1/1-1.2/net/ra0, iface: ra0)
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]:    SCPlugin-Ifupdown: device added (path: /sys/devices/pci0000:00/0000:00:1a.0/usb1/1-1/1-1.2/net/ra0, iface: ra0): no ifupdown configuration found.
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <warn> failed to allocate link cache: (-10) Operation not supported
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): driver does not support SSID scans (scan_capa 0x00).
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): using WEXT for WiFi device control
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <error> [1384878423.166788] [nm-device-wifi.c:2591] real_update_permanent_hw_address(): (ra0): unable to read permanent MAC address (error 0)
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): new 802.11 WiFi device (driver: 'usb' ifindex: 7)
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): exported as /org/freedesktop/NetworkManager/Devices/6
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): now managed
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): device state change: unmanaged -> unavailable (reason 'managed') [10 20 2]
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): bringing up device.
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <info> (ra0): deactivating device (reason 'managed') [2]
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <warn> (ra0): error 100 getting card mode
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <error> [1384878423.168059] [wifi-utils-wext.c:155] wifi_wext_set_mode(): (ra0): error setting mode 2
Nov 19 17:27:03 betschwa kernel: [ 1625.249500] ADDRCONF(NETDEV_UP): ra0: link is not ready
Nov 19 17:27:03 betschwa NetworkManager[1092]: <warn> (ra0): error 100 getting card mode

O que mais estou perdendo? Existe talvez alguma deb para o Ubuntu em algum lugar disponível?

Existem duas possibilidades. o primeiro é que você não instalou o firmware do ralink. Experimentar

  sudo apt-get install linux-firmware-nonfree

desligue o PC, ligue-o novamente e verifique se funciona.

Se isso não for suficiente, abra um terminal, crie um diretório vazio e emita estes comandos:

 wget http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/projects/backports/stable/v3.12.1/backports-3.12.1-1.tar.bz2
 tar xvf backports-3.12.1-1.tar.bz2
 cd backports-3.12.1-1
 make defconfig-wifi
 make
 sudo make install

Lista negra da ONU rt2800usb, porque este será precisamente o seu módulo. Desligue o seu PC e ligue-o novamente, ele deve funcionar agora. Você pode verificá-lo por meio de

 modinfo rt2800usb | grep 148F | grep 5370

que deve retornar

 alias:          usb:v148Fp5370d*dc*dsc*dp*ic*isc*ip*in*

Se não funcionar, coloque na lista negra o módulo concorrente, o que você tentou instalar sem êxito acima, desligue o PC e ligue-o novamente, e esperemos que desta vez funcione.