Recentemente, minha instalação do Chrome (atualmente versão 31.0.1650.63 m, win 8.1x64) vem abrindo imagens de sites como o imgur em toda a sua resolução máxima e não redimensionando para caber na tela, como a) costumava eb) IE / FF continua a fazer. Notei isso cerca de um mês atrás, ao abrir links imgur do Reddit, e esta tarde, finalmente me incomodou o suficiente para procurar uma solução.
Estou certo de que existe uma configuração (?), Mas não consigo encontrar muita ajuda no que teria causado isso e como remediá-lo.
Cromada:

IE 11:

