Eu uso um sistema complexo para tela. Meu escape padrão está definido como \ 140 \ 140, que é backtick. O Ctrl-A complica o Emacs e a edição de linha de comando para mim no Zsh, e não gosto do Ctrl-O (operações com as duas mãos para a maioria das ações na tela).
Volto a ligar a tela 1 para que novas sessões sejam criadas da esquerda para a direita no teclado começando em 1. Isso me permite reservar a tela 0 para o que considero janelas persistentes ou de referência. É muito rápido gesto com uma mão para (backtick) 1, (backtick) 2, (backtick) 3 para alternar entre janelas.
O problema com o uso de backtick em um ambiente unix é ao tentar cortar e colar o código de script shell / perl. Por esse motivo, liguei a tecla F11 / F12 para alternar entre meu caractere de escape.
bindkey -d -k F1 escape ^O^O # bound to F11
bindkey -d -k F2 escape \140\140 # bound to F12
Isso trocará o escape para Ctrl-O para quando eu estiver executando operações de recortar e colar. Descobri que dar um tique duplo é simples e é uma boa opção para a maioria das operações de tela.
Revisitando esta resposta com uma solução mais nova que permite alternar o modo pressionando F12 e usando uma legenda para indicar o modo.
## command characters
escape \140\140 # default is `
## sets caption and escape toggle
bindkey -d -k F2 process a # bound to F12
## initial caption
caption always '%{= kW}%?%F%{+b KW}%:%{= kK}%? %= %?%F%{-b .c}>>>%{-}%? | %-w%{mW}%n* %t%? @%u%?%{-}%+w '
## registers to toggle bindkeys
register a "\140:eval 'bindkey -d -k F2 process b' 'process c' 'escape \\017\\017'^M"
register b "\017:eval 'bindkey -d -k F2 process a' 'process d' 'escape \\140\\140'^M"
## registers to change captions
register c "\140:caption string '%{= kW}%?%F%{+b mW}%:%{= kK}%? %= %?%F%{.c}ALT%{-}%? | %-w%{KW}%n* %t%? @%u%?%{-}%+w '^M"
register d "\017:caption string '%{= kW}%?%F%{+b KW}%:%{= kK}%? %= %?%F%{.c}>>>%{-}%? | %-w%{mW}%n* %t%? @%u%?%{-}%+w '^M"