Não tenho certeza sobre as placas AMD, mas as modernas placas Nvidia têm um adaptador de som compatível com HD Audio integrado para esse fim - verifiquei isso com placas da série 400 e superior
Esta captura de tela é do Windows, mas estamos falando sobre os recursos de hardware
Acredito que exista uma configuração semelhante com o Intel onboard video - no meu laptop, chamado 'Intel (R) display audio'), e suspeito que ele use o driver padrão na minha área de trabalho. Alguém mandou verificar um sistema AMD e ele roda Linux - e ele relata que ele aparece no lshw como algo como02:00.1 Audio device: Advanced Micro Devices [AMD] nee ATI Turks HDMI Audio [Radeon HD 6000 Series]
Não há razão para que uma placa AMD não deva sim, com as configurações e drivers apropriados, isso certamente é possível - basta garantir que esses dispositivos de áudio estejam disponíveis e configurados como o padrão do sistema ou a saída para esse aplicativo.
Mesmo que o dispositivo exista, parece haver alguns possíveis problemas de software no Linux, mas o hardware certamente o suporta