É possível atualizar o python sem acesso root, esta é a primeira vez usando o red hat linux (qualquer linux) e a versão padrão é python 2.3, que quebra parte do meu código que testei no python 2.6.
Eu tentei construir a partir da fonte, mas ele disse que precisava de acesso root.