Uma abordagem para copiar linhas longas do htop é a seguinte:
passo 1. Altere o tamanho da fonte do seu terminal para algo muito pequeno (digamos 6pt).
Etapa 2. Execute o htop e maximize a janela
etapa 3. Execute seus processos, alterne para a janela htop e, com cuidado, pressione Ctrl + Shift + A para selecionar tudo, depois solte A e pressione C (sem liberar Ctrl + Shift). Pode levar algum tempo para conseguir fazer isso (algumas vezes você pode matar o htop acidentalmente).
etapa 4. Abra o gedit ou outro editor de texto e Ctrl + V se o editor for uma GUI ou pressione Ctrl + Shift + V se o editor for aberto no terminal (por exemplo, nano).
top
, apesar de ser rápido antes que a exibição seja alterada. Não sei em que manuseio de terminal estáhtop
, mas, como você observa, parece impedir a seleção e, portanto, a cópia. Tentei Ctrl-z e redefini o terminal, mas isso não ajudou quando reiniciei a tarefafg
. Então, no momento, concluo que a resposta para sua pergunta é "não". Não sei por que você deseja copiar texto, mas a captura de tela deve funcionar como um meio de salvar um estado instantâneo.