Por que o Postgres está enviando tráfego de rede no OSx

Eu estava olhando pelo Monitor de Atividade para ver se havia alguma coisa em execução que estava monopolizando minha rede e notei que o Postgres tem a maior quantidade de bytes enviados.

Agora, os números não são enormes e tenho certeza de que essa não é a causa da minha internet lenta, mas não entendo por que o Postgres estaria saindo pela rede?

Detalhes relevantes

• OSx Yosemite com os patches mais recentes instalados.
• postgres (PostgreSQL) 9.3.5

O Monitor de Atividade também captura o tráfego da rede local e parece que o Postgres possui alguma coleção de estatísticas que é executada localmente.