A seguinte fórmula do Excel deve fornecer o que você está procurando:
=IF(A1=B1, "YES", "NO - " & TEXT(MIN(A1,B1), "m/d/yyyy"))
Esta fórmula diz: if the values in A1 and B1 are equal, print YES in the current cell, otherwise print 'NO - ' appended with the lowest value of the 2 cells 'textualized' as a date in the format of 'm/d/yyyy'
A MINfunção retornaria o menor dos 2 valores (ou datas no seu caso) como uma data serializada (ou seja, um número normal). Para exibi-lo como valor da data, podemos usar a TEXTfunção para imprimir o número de série como uma data no formato especificado ("m / d / aaaa" neste caso).
Exemplo:
| | A | B | C |
|1| 1/1/1970 | 1/1/1970 | YES |
|2| 1/1/1970 | 1/20/1970 | NO - 1/1/1970 |
Em C2neste exemplo, se não tiver a TEXTfunção especificada (só tinha MIN) que iria imprimir NO - 25569.
Só não se esqueça de atualizar suas referências de célula para a fórmula (isto é A1e B1deve ser A2e B2e assim por diante).
Espero que possa ajudar.