Eu tenho uma máquina executando o Ubuntu 9.10 que eu uso para manter minha mídia ligada. Um disco rígido USB externo está conectado a ele e contém uma pasta de música. Como eu o configuraria para que meu iTunes rodando em outra máquina na mesma rede possa usar a música do disco rígido de sua biblioteca? Além disso, em geral, como eu o configuraria para que qualquer máquina na rede possa baixar e fazer upload de arquivos do disco rígido externo conectado à caixa Ubuntu?
Para o iTunes, ele seria executado em um Mac 10.6. Quanto ao compartilhamento geral de arquivos, as máquinas seriam Mac ou Windows XP / 7. Eu gostaria que fosse protegido por senha, pelo menos.