O conector em questão é um conector de bloco interno USB3, conhecido como tipo de conector "USB3 ICC A".
No manual desse chassi :
Sua placa-mãe é mais antiga (Q1, 2010) e suporta apenas USB2.0 , portanto, ela não segue os padrões USB3.0.
A Intel adotou essa especificação de cabeçalho interno, como visto aqui . Esse documento é datado de agosto de 2010, portanto estava próximo / após o momento em que seu conselho foi lançado.
Placas Intel mais recentes, como a DZ75ML-45K . suporta USB3.0 e inclui um cabeçalho no painel frontal USB3.0 .
Para usar as portas USB do chassi com os conectores USB2 da placa-mãe, você teria que cortar a extremidade do cabo (ou encontrar um cabo de extensão USB ICC A para cortar) e reconectar os fios internos à pinagem USB2.0 padrão especificações para conectores USB2 internos.
Você deve descobrir isso usando o documento USB3.0 ICC A da Intel (acima) e as especificações técnicas da sua placa-mãe (ou realmente, qualquer diagrama preciso de cabeçalho / pinagem USB2.0).
Comparando os dois diagramas, os rótulos não se alinham muito bem. Costumo confiar na Intel sobre os fabricantes de gabinetes para obter precisão técnica, portanto a pinagem deles é provavelmente mais precisa. No final, eu esperaria que eles fossem compatíveis (já que é um padrão aceito), pois os manuais geralmente são imprecisos, mas você nunca sabe ao certo até ter em mãos o exame e / ou a experimentação.