Crie uma partição inicializável do Windows no disco rígido externo com várias partições (FAT32, MAC OS Extended, ExFAT) em um Mac

No meu disco rígido externo, do Disk Utility, a 1ª partição é FAT32, a 2ª é o Mac OS Extended e a 3ª é a ExFAT. Desejo usar a partição FAT32 para inicializar em outra máquina para instalar o Windows nessa máquina, mas ela não inicializa. O problema é que, se eu transformar o disco rígido da máquina Windows em disco rígido externo e criar uma partição inicializável, ele poderá inicializar (esse disco rígido possui duas partições, todas as FAT32). Então eu acho que o problema é o meu disco rígido externo com diferentes tipos de partição. Alguém sabe como fazer o meu disco rígido externo para inicializar? Eu pesquisei alguns, mas meu problema é que tenho apenas meu Mac, nenhuma outra máquina nem mais discos rígidos.

Editar: Quero manter o disco rígido externo apenas para inicializar e instalar o Windows 8 no disco rígido da máquina Windows.

Fiz uma cópia de segurança de todos os dados na unidade externa, formatei as outras duas partições para FAT32. Ainda não inicializou. Excluí todas as três partições, criei uma nova partição (fazendo isso clicando em - / + no Disk Utility) para que a unidade tivesse apenas uma partição FAT32. Ainda não inicializou. Descobri que tinha que formatar a unidade inteira (a unidade pai no Disk Utility, não as partições montadas), agora é capaz de inicializar. Por isso, acho que o motivo é que meu disco rígido externo foi originalmente formatado como Mac OS Extended no meu Mac.

Seria interessante se alguém encontrasse outro caminho sem formatar toda a unidade!