Não é possível digitar fisicamente na caixa de texto de valor variável ao editar a variável de ambiente PATH

Estou completamente perdida com isso e espero que alguém enfrente um problema semelhante e o conserte. Mas é tão simples quanto não poder digitar a caixa de texto fornecida para alterar os valores das variáveis ​​no PATH.

Eu posso deletar o que está na caixa, mas não adicionar nada novo. Eu tentei adicionar variáveis ​​através setxsem sorte. Até tentei algumas ferramentas GUI para gerenciar isso. Também sem sorte. Espero que eles não sejam a causa do problema. Eles funcionaram bem e eu usei os dois caminhos sem quaisquer problemas. Mas depois de um dia, simplesmente não funcionaria.

Qual é a solução para isso? Eu não posso postar uma imagem para dar um pouco de uma ajuda visual. Mas espero poder consertar isso.