Não é mais trivial baixar atualizações do MS, mas posso ser feito:
Observe os números da Base de Conhecimento (KB) no atualização do Windows Lista. Se você simplesmente acessa o site da Microsoft, no entanto, muitas vezes você recebe o aviso "Esta atualização está disponível no Windows Update. Consulte Como obter uma atualização através do Windows Update".
Verifique em um mecanismo de busca da Internet o número da KB e como baixar o apropriado Pacote autônomo do Windows Update . Por exemplo, para KB3035583 , Vejo Baixe o KB3035583 sem usar o Windows Update? , que incluem um link para o pacote de instalador . Salve o arquivo, em vez de executá-lo imediatamente.
Distribua o (s) arquivo (s) .msu para outras máquinas e instale lá.
N.B. Pode haver versões diferentes do instalador para diferentes configurações (versão do Windows, idioma, etc.). Se o instalador errado for usado, ele poderá danificar o sistema operacional.
Embora eu gostaria que houvesse uma resposta melhor, a MS aparentemente não quer mais que o usuário tenha controle sobre o processo de atualização. Como um caso extremo, o Windows 10 não oferece mais a opção de adiar atualizações e instalá-las manualmente, se o computador puder se conectar aos servidores MS.