Como pode uma criança com um pai chinês, mas com um passaporte francês, deixar a China?

Meu filho tem um pai que é chinês, mas ele tem apenas um passaporte francês em que ele tem uma autorização de saída / entrada para a China que seu pai conseguiu para ele. No entanto, segundo o pai, a criança não pode voltar para a França por causa de sua permissão de residência.

Qual documento devemos usar no aeroporto saindo da China e indo para a França, o passaporte francês?

Podemos atravessar a fronteira sem ter problemas com a imigração e controle de segurança?

— Jeywang
fonte

Eu editei para torná-lo um pouco mais claro, mas, se eu entendi mal, peço desculpas. Você poderia esclarecer: quem tem uma autorização de residência e para qual país? O pai chinês (o pai?) Está dizendo que as autoridades chinesas não permitirão que a criança deixe a China?

— Giorgio

Por que ou como a autorização de residência impede que a criança vá para a França?

— phoog

Acredito que a maioria dos países exige que seus cidadãos usem seus passaportes (ao contrário de outros países) ao entrar / sair, portanto, se o filho for cidadão chinês, ele deverá obter e usar um passaporte chinês.

— fkraiem

@fkraiem: Um nacional duplo chinês, como o filho do OP, não deve usar um passaporte chinês. Eles devem usar um documento de viagem chinês para entrar e sair da China ou uma permissão de entrada / saída chinesa para sair da China (em combinação com seu passaporte estrangeiro). Se eles usarem um passaporte chinês com um passaporte estrangeiro, poderão não conseguir sair da China.

— user102008

A explicação do pai não se sustenta e não faz sentido. No entanto, apenas no caso eu corri a pesquisa no Timatic que não confirma isso:

Nacionalidade, frança

Residente estrangeiro da China

Destino França

Passaporte

Passaporte necessário.

Portanto, nada de especial parece ser necessário.

— George Y.
fonte