Nenhum serviço ferroviário para o aeroporto Ben Gurion na sexta-feira de manhã?

O site da Israel Railways não lista nenhum trem de Tel Aviv para o Aeroporto Ben Gurion na sexta-feira 15/09/2017 , embora os trens estejam circulando em outros lugares . Normalmente, na sexta-feira, há serviço até um pouco antes do pôr do sol. O que está acontecendo? Parece obras de engenharia planejadas, mas não consigo encontrar nenhum anúncio em inglês.

Isso é realmente engenharia ferroviária, ou devo também esperar que os ônibus sejam interrompidos? Se são obras de engenharia ferroviária, existem ônibus de substituição? Onde posso encontrar informações em inglês?

Nesta data, não haverá trens de Tel Aviv para o aeroporto; haverá ônibus gratuitos entre as estações Savior e Lod de Tel Aviv e o aeroporto.

O site hebraico tem um anúncio sobre o desligamento, uma tradução em inglês apareceu mais tarde, vinculada à seção "Atualizações" . O anúncio tem os horários dos ônibus, copiados abaixo. No entanto, na prática, pelo menos de Tel Aviv ao aeroporto, o ônibus sai quando o motorista pensa que há passageiros suficientes, e não em horários determinados. Isso parece ser um pouco mais do que a frequência anunciada de um barramento por hora, mas não planeje nenhuma conexão estreita.

Sexta-feira o 15 ^º :

• Tel Aviv para o aeroporto: 00:42, 01:00, 01:42, 02:42, 03:42, 04:42, 05:45, 06:45, 07:45, 08:45, 09:45, 11 : 45, 12:45, 13:45, 14:45, 15:45, 16:45, 17:10

• Aeroporto para Tel Aviv: 00:53, 01:53, 02:53, 03:53, 04:53, 05:38, 06:38, 07:38, 08:38, 09:38, 10:38, 11 : 38, 12:38, 13:38, 14:38, 15:38, 16:38

• Lod para o aeroporto: 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30

• Aeroporto para Lod: 07:05, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 13:05, 14:05, 15:05, 16:05

Sábado, 16 ^th - Domingo o 17 ^º :

• Tel Aviv para o aeroporto: 22:27, 23:27, 00:06, 01:42, 02:42, 03:42, 04:42

• Aeroporto para Tel Aviv: 21:38, 22:38, 23:35, 00:53, 01:53, 02:53, 03:53, 04:53

• Lod para o aeroporto: 21:50, 22:00, 23:00

• Aeroporto para Lod: 22:15, 22:55, 23:55

Entrei em contato com a Israel Railways através do bate-papo em seu site e recebi a resposta:

מה 14-17,9 תיהיה סגירה של תחנת ת"א ההגנה לצורך עבודה על המסילות- מלבד מסילות 4-5. לכן, לא יהיו רכבת כלל מת"א לנתב"ג. יהיו שאטלים מת"א סבידור לנתב"ג. המידע על השאטלים יפורסם בהמשך

Que se traduz em:

Durante as 14-17 / 9, a estação de Tel Aviv Hahagana estará fechada para manutenção dos trilhos, exceto o trilho 4-5; por esse motivo, não haverá trens de Tel Aviv para o Aeroporto Ben Gurion. Haverá ônibus a partir do Tel Aviv Savidor.

Informações sobre os ônibus espaciais serão publicadas mais tarde.

^{Tel Aviv Savidor também é chamado de Tel Aviv Center e Tel Aviv Arlozorov}