Hoje de manhã tive que ir a Phnom Penh e a empresa de ônibus Giant Ibis tinha todos os assentos reservados. Normalmente havia sempre espaço, mas devido à alta temporada, o ônibus estava cheio. No entanto, eles eram muito legais e, quando não conseguiram me sentar com o Mekong do concorrente, que também estava cheio, eles me permitiram andar em um assento extensível que bloqueia o caminho no ônibus. Pelo que fiquei imensamente grato, por isso 'agredi' a garota na mesa três vezes com as mãos muito altas, e seu sorriso morreu por um momento. Parecia que eu tinha feito algo inapropriado, apesar de termos sido muito informais naquele momento.
É inadequado 'over-wai'? Ou para brincar sobre 'wai-ing'?
Wai e gestos semelhantes são usados para cumprimentar e mostrar respeito em muitas partes do sul e leste da Ásia:
A saudação tailandesa referida como o wai (tailandês: ไหว้, pronunciada
wâi) consiste em um ligeiro arco, com as palmas das mãos pressionadas juntas de maneira semelhante à oração. Tem sua origem no indiano Añjali Mudrā , como o namaste indiano e o sampeah do Camboja
Sampeah (cumprimento cambojano)