O melhor é ter a caixa original. Isso geralmente vem com isopor que se ajusta exatamente à forma do monitor. Dentro dele, o monitor está dentro de uma grande bolsa anti-estática e envolvo a caixa de plástico para proteção, caso ela se molhe.
Como tudo indica, este ano viajei duas vezes com 2 monitores. Um estava em sua caixa original, uma vez que ainda o tinha. Nada aconteceu com isso. Estava etiquetado nos 3 lados sobre o plástico e nos 3 lados sob o plástico, para o caso de ser desembrulhado. A companhia também afixou etiquetas frágeis em 3 lados e mandou alguém carregá-la para o transporte, em vez de passar na esteira. Sobreviveu perfeitamente a 4 vôos dessa maneira.
O outro monitor era um modelo calibrável em cores mais antigo, mas ainda sofisticado, para o qual eu não tinha mais a caixa original. Aquele foi para uma mala Samsonite rígida (outras marcas também, mas eu tenho quatro delas e elas superaram as mais novas que comprei depois). O monitor foi embrulhado primeiro em plástico bolha (do tipo com bolhas grandes de aproximadamente 1 ") e depois embrulhado em toalhas. Outra vez eu o coloquei dentro de um tapete de ioga enrolado. O monitor chegou intacto de todos os seus voos. Verifique se a mala está cheio de itens macios e não deixa espaço vazio, pois isso fará com que o monitor se desloque e ele poderá perder um pouco de sua proteção.
Curiosamente, em uma das escalas, fui convidado pela alfândega para assisti-los inspecionar minha bagagem e eles continuaram perguntando por que eu estaria viajando com um monitor! Eu tive que explicar que era especial e mostrava cores que outros não.