Membro da família permanente do cidadão letão. Posso viajar para o Reino Unido ou a Irlanda sem uma autorização de residência no artigo 20?

Eu moro com minha esposa desde 2012 na Letônia. Minha esposa e meus dois filhos são cidadãos letões. Eu possuo um cartão de residência permanente letão. No meu cartão de residência está escrito um membro permanente da família. De acordo com o artigo 20, ele deve estar claramente escrito "membro da família do cidadão da UE", mas no meu cartão está escrito apenas "membro da família". Como minha esposa e meus filhos são cidadãos letões, posso viajar com eles para a Irlanda ou o Reino Unido?

— JonathanReez
fonte

Por favor envie o cartão inteiro, frente e verso, apenas a desmaiar seu nome, foto e data de nascimento

— Crazydre

eu adicionei ambos os lados do meu Rc. Muito obrigado

Você deve editar suas fotos (que ainda não mostram o cartão inteiro) na pergunta em vez de publicá-las como respostas .

— hmakholm deixou Monica em

Respostas:

O cartão realmente precisa dizer "membro da família de um sindicato / cidadão do EEE " antes de ter qualquer efeito no Reino Unido. Esses cartões devem ser emitidos apenas quando o cidadão da união mora em um estado membro diferente daquele de sua cidadania, e é por isso que o seu cartão não diz isso.

Mesmo se você tivesse um desses cartões, o Reino Unido relutou em aceitá-los, e as orientações oficiais do governo do Reino Unido recomendam trazer documentação separada para sua relação com o cidadão da união, além do cartão do artigo 10.

Em princípio, você pode simplesmente aparecer na fronteira do Reino Unido e pedir permissão para entrar com base em qualquer evidência convincente de que você é um membro da família do cidadão da união com quem viaja - como uma certidão de casamento - e eles têm considerar essas evidências em vez de negar sua entrada imediatamente. Mas isso pode facilmente levar horas e arruinar bastante o início de suas férias. E isso pressupõe que você chegue até a fronteira, porque sem o cartão do artigo 10 (ou a permissão da família do EEE), provavelmente você não poderá embarcar em um avião em direção ao Reino Unido. Portanto, isso só funciona se você for de trem da França ou da Bélgica (nesse caso, atrasos na imigração farão com que você perca o trem, a menos que planeje e chegue com horas de antecedência).

A melhor coisa a fazer é solicitar uma autorização da família do EEE (ou seu equivalente irlandês, dependendo de onde estiver indo) antes de sair.

— hmakholm deixou Monica
fonte

"o Reino Unido relutou em aceitá-los" Alguma evidência anedótica disso? Falei com a Força de Fronteira de Heathrow por telefone e eles disseram que o passaporte e o cartão do artigo 10/20 são tudo o que eles esperam que você apresente com antecedência. Agora, se eles suspeitam de fraude, eles também podem solicitar uma certidão de casamento / nascimento, mas não é o padrão para eles. A evidência anedótica aqui no TS confirma esta bem

— Crazydre

@Coke: Eu acho que a recomendação de portar uma certidão de casamento parece uma relutância em si mesma, quando a intenção da diretiva é que um cartão genuíno do artigo 10 seja toda a documentação necessária.

— hmakholm deixou Monica em

Como eu disse, a prática real na fronteira (pelo menos em Heathrow T3 e T5) é que o cartão Artigo 10 e passaporte são suficientes utgångspunkt som como dizemos em Sueco (semelhante ao "por padrão", mas realmente não pode traduzi-lo em uma maneira idiomaticamente precisas em Inglês)

— Crazydre

@Coke "como ponto de partida" ou "como ponto de partida"? Mas, como já disse antes, quem ignora a afirmação do Reino Unido de que os viajantes "precisam" de apresentar provas de relacionamento com eles está sendo insensato.

— Phoog

Certamente, você deve solicitar a permissão da família do EEE, não necessariamente para uso na fronteira do Reino Unido, onde a documentação de suporte adequada é prontamente aceita e tudo é tratado de forma rápida e agradável (na minha experiência), mas sim para o voo, onde a equipe da companhia aérea pode não conhece a lei e pode ser muito relutante (como em> 1 hora de discussão no aeroporto) em deixar você pegar o voo sem uma permissão / visto em seu passaporte. Fonte: isso aconteceu comigo em várias ocasiões, e é obviamente muito estressante. Eu sou um cidadão do Reino Unido, minha esposa não é um cidadão do EEE.

— Davnicwil

Seu cartão não é um artigo 20, porque é emitido para pessoas cujo membro da família mora em um estado da UE / EFTA que não seja o de sua nacionalidade.

Sua esposa é letã e mora na Letônia, então você não se qualifica.

Como tal, você precisará de uma Autorização de Família EEE para o Reino Unido e um visto equivalente para a Irlanda.

— Crazydre
fonte

Aparentemente, a Espanha emite regularmente cartões do artigo 10 para a família de seus cidadãos, e todos os países da UE devem emiti-los para familiares de seus próprios cidadãos que retornaram após exercer seu direito de livre circulação em outros lugares da UE, na linha de a decisão Surinder Singh. Você não sabe se eles se mudaram para a Letônia de outro país da UE; nesse caso, o OP seria qualificado.

— Phoog

@ Phohoog Na verdade não tinha idéia sobre isso. Sinta-se livre para editar a minha resposta, se desejar

— Crazydre

É improvável que o Reino Unido aceite este cartão para viagens sem visto e eles não são obrigados pela diretiva. Provavelmente o mesmo vale para a Irlanda. Mais importante, é improvável que as companhias aéreas deixem você embarcar com sua permissão. A coisa mais segura a fazer é obter uma licença da família EEE para o Reino Unido e um visto análogo para a Irlanda.

— phoog
fonte

Muito obrigado. Entrei em contato com a embaixada irlandesa, eles disseram que se você possuir um RC nos termos do artigo 10 ou 20, o visto não é necessário. Eu disse a eles duas vezes que meu cartão diz apenas membro da família. Eles disseram que você deveria entrar em contato com o país de residência e eu entrar em contato com eles. Ainda não tenho certeza se meu cartão acima está nos artigos 10 ou 20? Vou aplicar para Eea fp mas ainda quer ter certeza é meu cartão de rc é nos termos do artigo 10 ou 20. Exemplo na fronteira com minha esposa e prova de nosso relacionamento e eu poderia perguntar-lhes sobre a minha freemovement pela legislação da UE

@MARINMARTIN Com base no que as autoridades letãs lhe disseram, seu cartão não é um artigo 10 ou 20. Como observa a excelente resposta de Henning Makholm , depois de chegar à fronteira, você deve provar sua elegibilidade para a livre circulação e, se tiver êxito, deverá entrar, sem um visto ou com um visto emitido naquele momento. Mas essa é uma proposta bastante arriscada. Eu não teria chance se estivesse no seu lugar.

— Phoog

@phoog Reino Unido e Irlanda nunca emitem vistos na chegada - a facilidade simplesmente não existe

— Crazydre

@Coke Eu não duvido. Só estou dizendo o que a diretiva exige e permite.

— Phoog