Eu teria certeza de que o bom senso pode responder a isso.
Vamos considerar como você está doente.
1) Sinta-se doente, mas não suficientemente doente para que um médico afirme que você está DOENTE. Portanto, não há evidências reais. Um hotel não vai mantê-lo lá de graça, ou todo mundo reivindicaria isso.
2) Mal o suficiente que, digamos, você não possa ir trabalhar, mas não precise ir ao hospital. Um médico geralmente pode certificar isso (por exemplo, gripe). Claro, o hotel pode querer que você fique, mas deve fazê-lo gratuitamente? Não! Você pode ficar, mas eles querem que você continue pagando. E você certamente é capaz de pegar um táxi para um albergue barato ou similar ou pegar seu voo para casa (mesmo que seja desconfortável)
3) Doente o suficiente para precisar ir ao hospital. Você não pode andar, comer ou algo parecido. O que vai acontecer? Você diz ao hotel que está doente e sabe o que vai acontecer? Uma ambulância virá e você será levado ao hospital.
Agora, isso não significa que eles não lhe darão um desconto se forem generosos - já ouvi falar de vários fazendo isso por amigos meus que ficaram presos na cama (mas não precisavam de internação hospitalar) e outros serviços especiais. casos, mas não haverá uma obrigação da parte deles de dar acomodação gratuita a pessoas doentes.