Depende da idade dela e de onde ela está viajando. Suponho que ela ainda é uma criança, mas se tiver atingido a maioridade no Reino Unido e no país em que está viajando, será tratada como adulta e poderá viajar livremente.
Normalmente, uma criança precisa da permissão por escrito de ambos os pais para viajar para o exterior (ou de um dos pais, se o outro estiver presente), e geralmente essa permissão deve ser reconhecida em cartório para garantir maior precisão. Também recomendo que você forneça informações de contato dos pais em questão, para que o oficial de alfândega e imigração do país de destino possa verificar a permissão, se necessário.
Não se surpreenda se um oficial de imigração quiser entrevistar a criança sozinha por alguns minutos; isso às vezes é feito para verificar com a criança para garantir que ela não seja removida contra a vontade dos pais.
O usuário Giorgio também comentou (muito apropriadamente) que o Reino Unido possui padrões especiais para menores que entram no país: "Endereço residencial" no Reino Unido . Vale a pena ler seu post nesse link.