Esta questão já tem uma resposta aqui:
Meu passaporte expira em maio. Eu tenho um visto dos EUA, mas meu passaporte está em meu nome de solteira. Estou planejando fazer um novo passaporte com meus sobrenomes solteiros e casados. Eu poderei usar o visto? Eu preciso saber o que fazer. Obrigado.
Respostas:
O visto ainda é válido. De fato, uma vez que você tenha seu novo passaporte, o antigo será devolvido a você, pois ainda tem um visto válido e você terá que viajar com ambos os passaportes.
O Departamento de Estado dos EUA tem uma grande Site de FAQ que afirma o seguinte:
Se o seu visto ainda é válido você pode viajar para os Estados Unidos com seus dois passaportes, desde que o visto seja válido, não esteja danificado e o tipo apropriado de visto exigido para o seu objetivo principal de viagem. (Exemplo: visto de turista, quando seu objetivo principal é viajar é o turismo). Ambos os passaportes (o válido e o expirado com o visto) deve ser do mesmo país e tipo (Exemplo: ambos Passaportes regulares uruguaios, tanto passaportes oficiais, etc.). Quando você chegar ao porto de entrada dos EUA (POE, geralmente um aeroporto ou terra fronteiriça), o Oficial de Imigração Aduaneira e de Protecção das Fronteiras verifique seu visto no passaporte antigo e se ele / ela decidir admitir você nos Estados Unidos eles vão carimbar o seu novo passaporte com um carimbo de admissão, juntamente com a anotação "VIOPP" (visto em outros Passaporte). Não tente remover o visto do seu antigo passaporte e colá-lo no novo passaporte válido. Se você fizer isso, seu visto não mais ser válido.
Para sua mudança de nome, é recomendado para obter um novo visto com seu novo nome, mas seu visto antigo permanece válido.
Se o seu nome mudou legalmente por casamento, divórcio ou tribunal pedido de mudança de nome, você precisará obter um novo passaporte. Uma vez que você ter um novo passaporte, o Departamento de Estado recomenda que você aplique para um novo visto americano para facilitar a viagem de e para os Estados Unidos.
Você deve viajar com evidências de sua mudança de nome (como um documento judicial - verifique se está em inglês) caso seja solicitado.
Se você precisa ter seu nome alterado no seu visto, basta passar pelo processo de solicitar um visto de não-imigrante. Depois de chegar à entrevista, explique suas circunstâncias. Certifique-se de trazer evidências de sua mudança de nome.