O Departamento de Estado dos EUA tem um assistente de passaporte . Ele solicita várias informações, incluindo se você ainda possui seu passaporte e se ele expirou, e informa qual procedimento seguir e quais formulários enviar.
Nesse caso, como o seu passaporte perdido expirou, basta solicitar um novo usando o Formulário DS-11. Observe que isso exige que você se inscreva pessoalmente em uma instalação de aceitação de passaporte (por exemplo, uma agência postal) e apresente várias formas de identificação para provar sua identidade e cidadania.
Se o seu passaporte perdido não foram já expirou, você também tem que apresentar o formulário DS-64 para relatar a perda. Então você evita isso.
Se você não perdeu seu passaporte anterior e algumas outras condições foram atendidas, você seria elegível para renová-lo por correio, usando o Formulário DS-82. Isso é mais simples que o DS-11, não exige que você vá a lugar algum, custa menos e não fornece nenhum ID, exceto o passaporte anterior. Então, basicamente, seu "castigo" por ter perdido seu passaporte não está sendo capaz de usar esse procedimento mais simplificado.