No seu comentário , você vinculou a uma fonte oficial que (de maneira discreta) responde à sua pergunta:
Para economizar o dinheiro do contribuinte, os passaportes recém-projetados serão introduzidos em uma abordagem faseada.
Depois que o Reino Unido deixar a UE, os passaportes da Borgonha continuarão a ser emitidos, mas sem referência à União Europeia.
Novos passaportes azuis e dourados serão emitidos a partir de outubro de 2019, quando o novo contrato de passaporte começar, para aqueles que renovarem ou solicitarem um novo passaporte.
Não é necessário que os portadores de passaporte britânico façam algo antes da data atual de renovação do passaporte.
(Enfase adicionada.)
Obviamente, o primeiro parágrafo é um tanto falso:
Após o Brexit, o documento de viagem do Reino Unido não será mais necessário para estar em conformidade com os padrões da UE. Portanto, em uma tentativa de simbolizar nossa identidade nacional, a capa mudará da cor padrão da Borgonha da UE para o design azul e dourado.
Isso implica falsamente que a cobertura da Borgonha fosse exigida pelas normas da UE; na verdade, é apenas uma sugestão, e o Reino Unido poderia ter voltado a uma cor de passaporte anterior, ou mesmo a qualquer cor de passaporte, sem sair da UE, assim como a Croácia reteve os passaportes azuis depois de ingressar nele .
As implicações para sua pergunta:
Eu li / ouvi dizer que, quando deixarmos a UE, também destinada a março de 2019, isso fará com que os passaportes precisem ser substituídos por outros que não pertencem à UE.
Isso está incorreto. Os passaportes existentes permanecerão válidos até que expirem.
Foi publicado algum conselho sobre quando / a que custo essa substituição ocorrerá?
Não, porque não haverá substituição necessária. As pessoas que desejam pagar a taxa para renovar seus passaportes mais cedo provavelmente poderão fazer isso.
Alguns cenários em que pensei; 1. Se eu renovar agora, o novo permanecerá válido até seu vencimento; novos passaportes "britânicos" seriam emitidos somente quando os passaportes existentes da "UE" expirarem.
É isso que vai acontecer.
- Renovo agora e, em 5 meses, recebo um novo passaporte "britânico", sem custos adicionais.
É uma ilusão, mas felizmente não será necessário obter um novo passaporte.
- Renovo agora e em 5 meses meu passaporte "UE" morre e tenho que pagar pelo novo passaporte "Reino Unido".
Não. A UE não emite passaportes. Um "passaporte da UE" é um passaporte nacional emitido para um cidadão da UE por um estado membro da UE. Quando o Reino Unido deixar de ser um estado membro da UE, os passaportes emitidos para cidadãos britânicos deixarão de ser passaportes da UE, apesar de quaisquer referências que possam conter à União Europeia. Mas eles continuarão sendo passaportes do Reino Unido e válidos.
- Não renovo agora e espero que os novos passaportes do "Reino Unido" sejam anunciados e recebam um então.
Eles já foram anunciados, como mencionado acima, mas você certamente pode esperar até outubro de 2019 antes de obter seu novo passaporte, se seus planos de viagem permitirem. Ao determinar se seus planos de viagem permitem, não esqueça que alguns países exigem validade extra além do final da sua visita.