É claro que isso depende muito do que você considera agradável. Além disso, se você nunca experimentou nenhum trem dorminhoco, é difícil saber se, em geral, você é o tipo de pessoa que gostaria disso.
Dito isto, achei os trens chineses para dormir surpreendentemente confortáveis . Existem, no entanto, várias classes diferentes. O artigo da Wikipedia em seu trem contém detalhes sobre quais classes estão disponíveis. (Nota: os trens chineses em geral me surpreenderam. O trem Xangai-Suzhou era realmente mais confortável / moderno do que um ICE alemão recente.)
Embora eu não tenha pegado esse trem em particular, experimentei um "dorminhoco macio" e um "dorminhoco" em diferentes rotas (Nanjing-Zhengzhou e Zhengzhou-Taiyuan, respectivamente). Dorminhoco macio significa basicamente que você pode fechar uma porta e as camas são razoavelmente confortáveis. Dorminhoco duro não é tão duro quanto parece, mas eles podem ser bastante apertados (no meu caso, três camas empilhadas verticalmente) e, como estão abertas para o corredor, quase não há privacidade.
Essa foto foi tirada por mim amontoada na cama de cima em uma carruagem de dormir duro:
No entanto, isso ainda estava bem para mim por uma noite. Provavelmente é tão ruim quanto parece.
Agora compare isso com as imagens no artigo mencionado na Wikipedia. Eu já te invejo! Esse trem parece realmente moderno e confortável.
Quanto a "realizar algumas atividades", se isso significa fazer um trabalho concentrado, eu não esperaria ser capaz de fazer isso. Ler um livro, olhar para fora, jogar um jogo de cartas com algumas crianças, com certeza.
Em conclusão, os trens chineses para dormir são realmente bastante confortáveis e eu recomendaria viajar com eles, pois pode ser uma ótima experiência! A única coisa que você deve planejar bem é conseguir o ingresso, já que há momentos em que os ingressos esgotam muito rápido. Talvez alguém possa elaborar a situação nessa rota específica.
(Na verdade, eu pegando aquele trem dorminhoco foi apenas o resultado dos dorminhocos serem reservados.)