O site que eu prefiro para horários de trem no Reino Unido é traintimes.org.uk . Um de seus recursos úteis é poder procurar o último trem do dia, por exemplo, o último trem de terça-feira de Gatwick a Cambridge .
Como Roflcoptr apontou, o último trem da semana é as 22h35, que leva você a Cambridge às 01:22 (através de uma transferência de Londres para Kings Cross). Talvez você consiga fugir das 22:50 de Gatwick, se não tiver muita bagagem. As 22:50 chegam a Londres Victoria às 23:20, o que lhe dá 40 minutos para descer até o metrô, esperar por um metrô, viajar 5 paradas e chegar à estação. Tudo bem se não houver problemas e você não for muito mal com bagagem, mas não pode ser garantido ...
Caso contrário, é um ônibus da National Express para Londres, depois mude para outro ônibus da National Express para Cambridge. O site para procurar horários e preços é este . Não parece bom, embora deixar Gatwick às 23:40 de hoje não o leve a Cambridge até cerca das 5 da manhã ...