Difícil prever definitivamente o que vai acontecer, mas os alemães têm uma reputação de ser particularmente rigoroso e minha experiência pessoal confirma isso; se isso for possível, tente evitar ser enganado pela regra.
Como explicou o @Gagravarr, não deve haver verificação sistemática do passaporte ao desembarcar na Alemanha no voo de volta da Itália, mas o seu passaporte será verificado ao transitar para a zona internacional do aeroporto de Munique / ao embarcar em um voo fora da área de Schengen. onde será carimbado / verificado quanto à possibilidade de estada em excesso. A polícia de fronteira alemã irá considerar a sua estadia em todo o espaço Schengen ea data em que chegou pela primeira vez em qualquerPaís Schengen, para que eles também possam aplicar uma multa, mesmo se você ficar na Itália a maior parte do tempo. O espaço Schengen pode realmente ser considerado um país a esse respeito, o fato de você ficar menos de um dia na Alemanha ou considerar essa parte da viagem como trânsito não muda nada. A data de partida dos EUA também não conta.
Não entendo o conselho sobre uma "taxa de alteração de data". Até onde eu sei, não há uma maneira fácil de estender uma estadia de Schengen por uma taxa, o período de três meses a cada seis meses é um limite rígido (uma multa sempre pode ser aplicada, é claro, mas isso não é uma taxa de extensão, você ainda permanece ilegal e deve sair imediatamente). O que você precisa é de um visto de longa duração, que é uma chaleira de peixe totalmente diferente e algo que muitos países da UE nem sequer entregam a pessoas que já entraram no país.
Em termos de etapas práticas para evitar problemas, há três coisas que você pode fazer (do mais ao menos prático):
- Como o @Gagravarr sugeriu, deixe o espaço Schengen por alguns dias entre agora e a data da sua partida, por exemplo, vá para um fim de semana na Croácia (de Trieste, isso é muito próximo) ou no Reino Unido (muitas companhias aéreas de baixo custo voam do Reino Unido para o sul da Europa e os ingressos da Itália / Espanha para o Reino Unido no início de um final de semana e de volta podem até ser mais baratos do que o contrário). Dessa forma, sua estadia na área de Schengen será inferior a três meses.
- Altere a data do seu voo de volta (provavelmente caro e inconveniente, mas obviamente também resolveria o problema!)
- Viaje para a Itália de trem (isso não tornaria tudo legal, apenas reduza - e não elimine) o risco de verificar seu passaporte antes de embarcar no avião para os EUA). Claro, você ainda arriscaria uma multa em Munique e seu bilhete de volta também precisaria ser alterado, porque a não utilização da primeira etapa da viagem poderia cancelar a próxima, portanto é improvável que seja mais fácil ou mais barato do que voar em outra data e nem sequer resolve o problema do tempo de permanência. Mas pelo menos você não precisaria se preocupar em ser negado o embarque na Itália.
EDIT: Entendo agora que você ainda não está na Europa e também está preocupado em poder embarcar no avião em sua jornada. A razão pela qual a companhia aérea pode recusar o embarque é que eles precisam levá-lo de volta ao ponto de partida, caso você não receba a entrada no destino e eles não querem se arriscar. Além disso, quando você estiver no aeroporto pronto para partir, você dependerá deles, mesmo que algum agente da polícia italiana lhe dissesse por telefone que você vai ficar bem, você ainda precisará convencer o pessoal de manuseio de que isso não será um problema. . Mesmo que eles estivessem demonstradamente errados e você pudesse, de alguma forma, obter alguma forma de compensação mais tarde, se não é assim que elesPara entender a regra, você não poderá embarcar no avião, o que obviamente seria um grande inconveniente. O curso de ação mais seguro é, portanto, simplesmente seguir seus conselhos.
Você parece estar desesperado para encontrar alguém que lhe diga que há algumas maneiras de burlar a regra para concluir que você está ficando menos de três meses, mas até onde eu sei, esse não é o caso. No final do dia, um ou dois dias extras podem ser bons (relatórios em vários fóruns sugerem que os italianos podem ser um pouco mais flexíveis do que os alemães a esse respeito), mas você não pode esperar que os burocratas o incentivem a violar uma regra ou oficialmente dizer que não importa.
Além disso, as pessoas em todos os lugares estão enfrentando dificuldades para atravessar fronteiras por todo tipo de razão e, freqüentemente, por nenhuma razão em particular. É assim que o mundo funciona hoje. Objetivamente, se você pode vir para a Europa por três meses sem visto ou papelada, você já tem muita sorte. A maioria dos visitantes dos EUA também tem mais dificuldade para entrar. É frustrante, mas a única maneira de evitar qualquer problema neste momento parece ser mudar o seu bilhete.
Finalmente, uma pequena nota: a menos que você mude seus planos, esqueça os italianos. No seu cenário, você precisa lidar com a Lufthansa e a polícia federal alemã. Você entrará e sairá do espaço Schengen na Alemanha e serão essas pessoas que analisarão sua situação de passaporte / visto.