Como os vários exemplos que as pessoas deram mostram, isso realmente acontece.
O que está acontecendo aqui é que as companhias aéreas estão sujeitas a multas substanciais se trouxerem um passageiro que é obviamente inadmissível. Portanto, se um país exigir uma passagem para viagens posteriores, as companhias aéreas provavelmente pedirão para vê-la antes de embarcar em você.
Você encontrará a mesma coisa com os vistos - eles verificam seu passaporte e visto antes de permitir o embarque. Geralmente isso é uma coisa boa, ser jogado fora como inadmissível não é uma coisa boa. Infelizmente, às vezes envolve funcionários de companhias aéreas que pensam que conhecem as regras e não verificam (a China sempre precisa de um visto ... mas hoje em dia você pode fazer um trânsito sem visto, em alguns casos por 3 dias) Escrevi que agora são 6 dias em algumas situações) no terreno) ou eles não entendem a impressão TIMATIC (está escrita em legalês) ou mesmo quando TIMATIC não deixa claro exatamente como as regras funcionam (que os chineses transitam sem o visto deve ser um trânsito - você deve partir para um país diferente do qual você veio, mas eles só olham para os aviões, não para todo o itinerário - um voo que A -> B -> China -> A se qualifica. Digite o vôo inteiro no TIMATIC e ele diz que você precisa de um visto. Digite apenas os dois segmentos de voo e isso permitirá o trânsito corretamente.)
(Eu não estou escolhendo a China como um caso estranho, é apenas o que eu já estive muitas vezes e, portanto, preste atenção às regras.)