Os cidadãos chineses precisam de um visto para ir a Hong Kong por menos de 7 dias?

12

Eu e minha namorada (uma cidadã chinesa de Heilongjiang) planejamos visitar Hong Kong da Malásia (onde ambos temos vistos de trabalho da MSC) e também retornaremos à Malásia. Fiquei surpreso com todas as restrições impostas aos cidadãos chineses do continente; parece que há muita burocracia necessária para que um cidadão chinês continental possa entrar em Hong Kong.

Estou tentando descobrir se há alguma maneira de ela entrar em Hong Kong por 3-4 dias comigo (um cidadão britânico) sem ter que passar pelo incômodo de tentar obter um visto.

Depois de um pouco de leitura, encontrei esta cláusula de isenção :

Os titulares de passaportes chineses que estiverem em trânsito de Hong Kong de outro país, região ou território poderão ter uma estadia de 7 dias sem a necessidade prévia de obter uma permissão de entrada, com a condição de posse de passaporte chinês válido e passagem aérea confirmada para a viagem ao exterior. Se os portadores de passaporte chinês forem para a China continental ou Macau via Hong Kong, as passagens aéreas posteriores não serão obrigatórias.

Parece que isso poderia ser usado para permitir sua entrada sem visual em Hong Kong, já que planejamos apenas 3-4 dias.

Então, aqui estão minhas perguntas com base nessa cláusula de isenção de 7 dias:

A estipulação de "passagens aéreas posteriores" se aplica quando voamos e voltamos para a Malásia, ou somente se estivéssemos voando para outro país completamente?
Se "passagens aéreas posteriores" podem não se aplicar nessa situação, o voo de volta para a Malásia via Macau ou China continental permite que ela entre sem visto?
Simplesmente entrar na China continental sem voar (por exemplo, usando o Corredor Ocidental de Hong Kong-Shenzhen para dirigir até lá) também a habilita a essa entrada?

Entrei em contato com a embaixada chinesa na Malásia sobre essas questões, mas eles me aconselharam que não sabiam a resposta para elas (o que acho um pouco surpreendente).

— Chris Down
fonte

Somente opinião de não especialista: eu esperaria que, desde que ela possa com certeza entrar na China continental a partir de Hong Kong e partir novamente para Hong Kong, ela não precisaria de uma passagem aérea em andamento. Fazer a viagem real a shenzhen e vice-versa pode ser rápido e de baixo custo, desde que não exista risco de não ser permitido seu retorno. Indo pela estrada é geralmente o mais fácil (sente-se na van, as pessoas olham para você pela janela e comparam a foto do passaporte), mas envolve o custo de duas viagens de van. (Pequeno comparado à tarifa aérea). Uma viagem de trem para Shenzhen não é muito mais lenta e tem um custo muito baixo. Você poderia cruzar a fronteira ...

— Russell McMahon

... e depois volte imediatamente, MAS isso pode atrair suspeitas. Algumas horas em Shenzhen, olhando as lojas, provavelmente seriam suficientes para legitimar a jornada. MAS todas as opções acima podem estar erradas. | O fracasso da embaixada em fornecer uma resposta seria pelo menos uma pequena bandeira vermelha para mim (talvez uma bandeira rosa). Acho que as restrições da HK são principalmente para limitar o fluxo da MLC para a HK, mas assim que você entra na área, as pessoas examinam seus motivos. [[Apenas para sua informação: cruzei a fronteira várias vezes, mas minha situação é completamente diferente]].

— Russell McMahon

HK-Macau-HK de balsa é uma agradável viagem de um dia. Novamente, "ela pode voltar bem" precisa ter certeza.

— Russell McMahon

1

Muito obrigado por todas as suas sugestões e conselhos. No final, decidimos que essa é uma boa chance de estender nossa viagem para visitar Pequim também, o que lhe concede um visto de trânsito de 7 dias automaticamente. Obrigado pela ajuda! :-)

— Chris Down

8

Minha leitura disso - e eu obviamente não sou uma burocrata da imigração chinesa - é que ela provavelmente está bem sem o visto, desde que você possa fazer a viagem para a Malásia-> China-> Malásia via Hong Kong nos dois países. pernas.

Da Malásia a Hong Kong, enquanto ela afirma estar indo para Shenzhen ou qualquer outro lugar, ela está "em trânsito por Hong Kong" e "irá para a China continental", de modo que a passagem aérea a partir de HK não será necessária.
De Hong Kong de volta à Malásia, ela cumpre as condições de "posse de visto válido para o destino e passagem aérea confirmada para a viagem ao exterior".

No entanto, eu teria pelo menos três preocupações:

Este esquema destina-se a transitar via Hong Kong para / da China continental, mas ela não está em trânsito, está hospedada em Hong Kong. Mesmo uma viagem de um dia pela fronteira para (digamos) Shenzhen permitiria que ela cumprisse a letra da lei e também classificasse seus registros de imigração de Hong Kong.
Ela pode ser solicitada por algum tipo de prova de que ela está realmente indo para a China, não apenas para Hong Kong. Uma reserva de hotel ou algo em Shenzhen não faria mal, e se você não estiver se juntando a ela na China por motivos de visto, etc, provavelmente desejará passar pela imigração separadamente para que sua presença não levante dúvidas.
A companhia aérea também precisa aderir a esse plano, por isso recomendo fortemente que ligue para a companhia aérea e confirme, de preferência por escrito, que eles a deixarão entrar sem visto.

— lambshaanxy
fonte

Sua sugestão é de que você não considere a Malásia -> HK -> Malásia consistente com a estipulação de "viagens aéreas posteriores"? Não tenho certeza do significado legal de "adiante" aqui.

— Chris Baixo

1

@ChrisDown O principal problema é que não é consistente com a palavra "trânsito", pois parece uma viagem de volta regular com HK como o principal destino, e não uma parada no caminho para outro lugar.

— relaxada

5

Esta é uma resposta oficial por e-mail do oficial de imigração. O objetivo deve estar em trânsito. (Malásia> Hong Kong> Malásia não é considerado trânsito)

No entanto, você pode fazer dois trânsitos, conforme sugerido (Malásia> Hong Kong> Shenzhen (você deve ficar em Shenzhen por pelo menos um dia), depois Shenzhen> Hong Kong> Malásia. Eles consideram isso como dois trânsitos independentes)

Caro Sr / Sra,

Obrigado pela sua mensagem de email. De acordo com o presente regime de trânsito, os portadores do passaporte da República Popular da China (RPC) em trânsito pela Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR) de e para outro país ou território (por exemplo, país estrangeiro> HKSAR> China Continental ou China Continental> HKSAR> País estrangeiro) pode receber uma estadia de sete dias em cada desembarque sem a necessidade prévia de obter uma permissão de entrada. No entanto, se uma pessoa desejar ir ao HKSAR para outros fins que não o trânsito (por exemplo, Suíça> HKSAR> Suíça ou Continente> HKSAR> Continente), isso não será tratado como um objetivo adequado de trânsito.

Meu segundo e-mail:

Cara Senhora LAI Hin-yan, Muito obrigado pela sua explicação. Que tal eu transitar em Hong Kong assim: Suíça> Hong Kong> Shenzhen (trânsito de 6 dias em Hong Kong) Shenzhen> Hong Kong> Suíça (trânsito de 1 dia em Hong Kong) Ficarei na cidade de Shenzhen continental por 7 dias e depois de volta a Hong Kong para o transporte para a Suíça. É possível?

Resposta:

Caro Sr / Sra,

Obrigado pela sua mensagem de email.

De acordo com o presente regime de trânsito, os portadores do passaporte da República Popular da China (RPC) em trânsito pela Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR) de e para outro país ou território (por exemplo, Suíça> HKSAR> China Continental ou China Continental> HKSAR > Suíça) pode ter uma estadia de sete dias em cada desembarque sem necessidade prévia de obter uma permissão de entrada.

No entanto, na chegada, eles devem atender ao oficial de imigração que cumprem os requisitos normais de imigração e se qualificarem para entrada como visitantes de boa-fé, incluindo a posse de fundos adequados para cobrir a duração da estadia sem trabalhar e, a menos que estejam em trânsito para o Continente da China, a detenção de bilhetes posteriores.

Espero que você encontre as informações úteis.

— Shiyong
fonte

4

De acordo com a TIMATIC (o sistema Visa que a companhia aérea provavelmente usará no momento do check-in):

É necessário visto, exceto para os titulares de um documento de viagem da RPC (Lu Xing Zheng) contendo uma permissão de entrada para Hong Kong (SAR China).

É necessário visto, exceto A max. 7 dias de estadia para: - titulares de passaportes emitidos pela China (Representante do Povo), desde que o passageiro esteja em trânsito (inclusive por terra) de / para um país terceiro.

A menção específica de "para / de um país terceiro" significa que um bilhete de volta para a Malásia (presumindo que é de onde você voou) NÃO é suficiente, pois não é um país terceiro.

Voar de volta pela China continental ou Macau é um caso interessante, pois não é tecnicamente um país terceiro . O texto que você citou inclui o fato de que pode ser uma região ou território diferente, no entanto, a Timatic simplesmente diz país.

No entanto, mesmo se você puder fazer isso enquanto estiver em trânsito para a China continental ou Macau, é bastante claro que o que você está sugerindo NÃO está no espírito da exceção. Tanto para a companhia aérea quanto para a equipe de imigração, ficará muito claro que você não está em Hong Kong para fins de trânsito enquanto está no caminho de / para outro país, que é a intenção dessa regra, mas que Hong Kong é seu destino real.

Se você estava pensando em passar três dias em Hong Kong e depois mais três na China continental ou (digamos) na Coréia do Sul, você ficaria bem - mas se seu único destino for Hong Kong, suspeito que você provavelmente enfrentará problemas quando tentando embarcar no voo ou na imigração de Hong Kong.

— Doc
fonte

O link da embaixada referenciado pelo OP deixa bem claro que o trânsito via Hong Kong para a China continental é permitido e que não é necessário um ingresso para a frente neste caso. A questão será se a companhia aérea aceitará isso ou se seguirá a interpretação mais restrita da Timatic.

— lambshaanxy

Mas uma viagem de um dia à China ainda não faz o HK visitar um "trânsito" - é claramente o destino.

— Doc

Como assim? Não vejo nada nas regras que especifiquem uma duração mínima de estadia na China, muito menos um requisito para provar quanto tempo você ficará. No final do dia, HK se preocupa com os continentes que permanecem em excesso ilegalmente - uma passagem de avião e um visto para o seu destino final devem ser suficientes para demonstrar que você planeja sair.

— lambshaanxy

2

Não vejo qual é o problema - o "país" é o país que não é da China. Assim, da Malásia -> Hong Kong, o OP está "transitando" HK "de um país terceiro" (Malásia) para a China Continental (supostamente); e de Hong Kong -> Malásia, estão "em trânsito" da China Continental (supostamente) "para um país terceiro" (Malásia).

— user102008