Como evitar beber vodka?


167

Neste verão, passei algum tempo em Moscou e São Petersburgo; Também visitei um amigo e sua família. O costume deles era beber muita vodka durante a refeição. Nós, os convidados, também tivemos que beber um pouco de vodka; mas obviamente já tínhamos o suficiente antes de nossos amigos russos. ;) Mas foi muito difícil convencê-los de que seria imprudente tomarmos mais vodka. Na verdade, acho que os ofendemos um pouco.

Se eu for convidado para uma refeição com meus anfitriões, como posso evitar beber muita vodka sem ofendê-los? Eu acho que não seria muito difícil se eu não bebesse nada. Então eu poderia dizer que não bebo por razões religiosas ou médicas. Mas que desculpa eu poderia usar se já começasse a beber e quisesse parar?


52
Você nem consegue acreditar no quanto ser russo odeio essa tradição quando você não consegue resistir a beber. Eu não gosto de vodka e não gosto quando forçado a beber, o problema é que às vezes é mais fácil beber do que discutir.
Andrey

@roflcoptrexception seu amigo russo tem fraqueza por álcool, é isso.
bahrep

18
Como um russo que não bebe vodka, eu entendo você. O que faço é explicar que não gosto de vodka e que nunca tomo. E eu mantenho minha palavra. Posso pedir um álcool mais suave (vinho / cerveja / martini). Se alguém se ofende com isso - o problema é realmente deles e não é um bom comportamento do lado deles. Se alguém quer que você beba vodka, isso não significa que você precisa. E não concordo com @Andrey que é mais fácil beber do que discutir. As pessoas que pensam que você deve beber vodka, ou pessoas que levantam "ser um homem" coisas quando você perguntar para o vinho, pode furar a sua opinião, você sabe onde
nightcoder

Concordou com @nightcoder. Apenas diga "eu não gosto de vodka" ou "já tomei o suficiente". É isso que eu sempre faço, nunca tive nenhum problema. Apenas evite as pessoas que se ofendem com isso :) #
00_ TT_ 08/10

2
Eu diria que seu amigo foi meio indelicado. Eu bebo muito pouco, mas não me lembro de uma única vez nem quando alguém bebeu muito e me forçou a fazer isso, nem quando ofendi alguém por causa disso (sou russo).
Malcolm

Respostas:


208

Na Bulgária, Rússia, países da antiga URSS e outros, é considerado ofensivo não beber quando você foi convidado, e você pode precisar de uma boa desculpa sólida se decidir não beber. Espere estar no lado receptivo de algumas brincadeiras bem-humoradas se decidir se abster completamente.

As razões médicas são uma possibilidade, embora seja difícil recusar-se a beber pelo menos uma vez com seus anfitriões, independentemente da sua doença (suposta ou real).

Mas se você decidir beber com o melhor deles, deverá fazê-lo toda vez que um brinde for levantado - o que pode prejudicá-lo rapidamente, se você não bebe muito.

O que você pode fazer é apenas fingir beber do seu copo depois de cada brinde - você não precisa enfiar os 100 g na garganta toda vez. Basta tomar um gole (talvez um pouco mais no começo) e, após as primeiras rodadas, os anfitriões e seus convidados ficarão muito animados para perceber que você não está acompanhando o volume.

Seu copo será reabastecido com presteza por alguém sentado perto de você quando estiver abaixo de um terço, aproximadamente, então não esvazie-o tão rapidamente. Sempre há mais de onde isso veio.

Existe toda uma cultura de consumo adequado na Europa Oriental, então, aqui estão algumas dicas genéricas para beber que o ajudarão muito se você estiver bebendo apenas ocasionalmente:

  • Não beba muito rápido , mesmo que não sinta que está ficando bêbado - você irá, e isso acontecerá sem aviso prévio. Se acalme
  • Beber água. Não posso enfatizar isso o suficiente. Tanto quanto possível, realmente, e o tempo todo - mas não bebidas gasosas. Você será capaz de acompanhar seus anfitriões por mais tempo e evitar a ressaca irritante de manhã, causada pela desidratação.
  • Desculpe-se (temporariamente) . Se sentir que está com problemas, economize na vodka por algum tempo. Se solicitado, explique que você está se sentindo um pouco tonto e deseja fazer uma pausa por um tempo para poder voltar a beber mais tarde . Todo mundo provavelmente sorrirá entendendo e não pressionará você a beber por algum tempo. Use o período de carência para reabastecer com desidratantes e alimentos, porque não durará para sempre.
  • Comer. Pratos tradicionais russos que acompanham vodka estão lá para impedir que você fique bêbado rapidamente. Pickles, salmão defumado, carnes gordurosas - todos ajudam. Certifique-se de ter algo no estômago antes de começar a beber e mantenha-se em ritmo constante durante a noite.
  • Falar. Converse com seus vizinhos sobre a mesa. Se for interessante o suficiente, eles esquecerão de saborear e brindar com a mesma frequência. Se as conversas não estão indo bem, não há muito o que fazer na mesa além de beber - e isso é uma má notícia para você.

Boa sorte e boa sorte!


55
Este é um excelente conselho para cada situação social potável :)
Mircea Nistor

9
Praticamente o mesmo conselho vale para a China, que tem a mesma cultura de bebida - especialmente no norte. Uma diferença na China é que o número de xícaras bêbadas deve corresponder. Quando um copo está baixo, a ligação para Ganbei (abaixo do copo) acompanha a torrada. Seu copo será recarregado. Outro ponto é que a cerveja é uma alternativa popular aos espíritos fortes. Meu conselho, no entanto, será manter o espírito quando seu anfitrião mudar para a cerveja. Serão feitas provisões para a força do espírito versus a cerveja e, assim, você não terá que acompanhar a contagem dos copos.
precisa

@mindcorrosive Na Bulgária, pelo menos nas grandes cidades, não é considerado "ofensivo" se você não bebe. Quase todo mundo bebe e parece estranho, de certa forma, se você não bebe.
Bakudan

use a religião como desculpa, se puder.
Steam

5
Essas dicas sociais para beber parecem preparar-se para uma batalha. Se você planeja fazê-lo, diga-lhes que já bebeu muito e não quer voltar ao alcoolismo. Talvez isso lhes dê algo em que pensar ...
EverythingRightPlace

63

Eu estava na posição infeliz de ser insistentemente encorajado a beber três anos atrás no Transiberiano. Eu fiquei muito pior depois dessa experiência e procurei sugestões (na verdade, eu realmente não deveria ter tido tanto em conta meus remédios).

Enfim, este ano eu voltei. E, de fato, a melhor maneira, se você não pode simplesmente recusar, é simplesmente tocar o copo nos lábios. Não pesquise a coisa toda, apenas um toque é tudo o que eles estão procurando - e, de fato, notei outros russos fazendo a mesma coisa.

É o processo social - o vínculo comum de um grupo, feito facilmente com uma bebida. Não se trata de quanto você bebe, mais do que você está participando. Portanto, toque-o nos lábios, talvez até tome alguns goles de vez em quando, se quiser, mas não se sinta obrigado a terminar. E mesmo que eles percebam, na pior das hipóteses, toma um gole quando apontam e continuam - eles logo esquecerão :)

Aproveite, é uma ótima maneira de conhecer os habitantes locais, e é possível fazer isso sem ficar chocado!

Desculpa : E se você realmente está sendo pressionado e não quer continuar, não há nada de errado em (como eu) apontar que você pode ter um pouco, mas muito será ruim. Mesmo sem as habilidades de linguagem, apontando para a minha bebida e apontando para o meu coração e fazendo caras feias passar a mensagem, eles realmente pareciam um pouco culpados por alguns segundos antes de continuarem se divertindo;)


45

Como russo e não bebedor, quero acrescentar algumas informações sobre a cultura de beber na Rússia.

Primeiro de tudo: você não precisa beber vodka , mesmo que seus parceiros sejam. Tudo bem se você disser: não posso beber álcool tão forte quanto a vodka, preciso de vinho (ou coquetéis, ou o que você precisar). Pergunte às mulheres sobre isso - elas são mais confiáveis ​​nessas situações. Mas se você escolher vinho, certifique-se de que não seja feito em casa - isso pode conter ainda mais álcool do que na vodka :)
Segundo: como disse @yevhene, você pode beber menos volume , mesmo que tenha um copo inteiro nas mãos . Mas prepare-se para algumas piadas sobre isso.

Dicas ao beber:

  1. Coma após cada torrada e coma muito! - batata, manteiga e pão são seus melhores amigos. Os proprietários ficarão satisfeitos com o seu apetite.
  2. Prepare-se para brindar a si mesmo - especialmente o último que você vai beber (isso é chamado "ещё по одной, и всё" - outro, e isso é tudo, ou então - adeus)
  3. Não há problema em dizer: pare, é o suficiente para mim! Se isso acontecer muito cedo, você receberá outra parte como brincadeira, mas em geral seus parceiros entenderão essa decisão.
  4. Tente se levantar e andar algumas vezes - isso pode ajudar a pular uma parte do álcool, e você também entenderá como está bêbado.
  5. Se você bebe um álcool não forte, pode mudar para vodka, mas não diminua a prova de álcool !

Dicas para depois da festa, mas antes de dormir:

  1. Beber água! Muita água! Quanto mais você beber, mais fácil será sua manhã.
  2. Tente sair de 5 a 10 minutos - isso o atualizará.

7
discordo de batata e pão. Proteínas e gorduras são mais importantes. Alguma salada rica em maionese é sua melhor amiga (esqueça a dieta por um dia).
yk4ever 02/10

3
@ yk4ever Sim, proteínas e gorduras são mais importantes. Mas você não pode simplesmente pegar os 200 gramas de manteiga e comê-lo. Mas com pão e especialmente com manteiga de batata cozida seria menos estranho.
VMAtm

3
Por que você não deve diminuir a prova de álcool?
Léo Léopold Hertz ·

1
@ Masi Isso levará a uma tomada muito mais rápida de beber e a uma ressaca enorme. Sem prática, você sofrerá muito.
VMAtm

2
@VMAtm Como praticar? O objetivo é não diminuir a prova de álcool? - Suponha que você atire. Então eles oferecem vinho para você. Como evitar esse tipo de situação, já que isso me derrubará? A cerveja também é ruim depois das doses. Parece que você não precisa tomar muito o álcool à prova mais baixo após os disparos. Apenas bate em você.
Léo Léopold Hertz,

33

Dirigir um carro é a melhor desculpa. A melhor solução é não sair com alcoólatras que não respeitam quem não bebe :-)


14
"não andar com alcoólatras", infelizmente, significa evitar 90% dos russos. De quem existem muitas pessoas dignas.
yk4ever 02/10

9
Onde você conseguiu o número?
Myfreeweb 6/10/11

3
+1 (de um não bebedor russo) por evitar alcoólatras. : P
Sarge Borsch

8
@ Sargento, 4 russos que não bebem nesta discussão já (eu sou o quarto). As pessoas podem pensar que a fraqueza da vodka é apenas um estereótipo sobre os russos. :) Eu costumo dizer que não bebo álcool e sinto nojo por isso. Acho divertido provocar pessoas que bebem. :)
Dmitry Fedorkov

29

Eu sou um russo que não bebe vodka. Se o seu objetivo não é beber nada - basta dizer e terminar com isso. Se você gosta de beber um pouco, mas simplesmente não quer matar o fígado - diga a eles que você prefere conhaque ou uísque (o que você preferir). O vinho também funcionará, mas provavelmente criará algumas coisas "seja homem".

O objetivo é tomar uma bebida que você tradicionalmente tomaria, em vez de engolir tudo. Assim, você pode sentar e aproveitar seus 150 conhaques a noite toda. Basicamente, digo às pessoas que não posso tolerar outras bebidas à base de grãos além da cerveja, e o conhaque é a minha escolha.


20

Você precisa beber o mesmo número de porções. Mas não é o mesmo volume. Este é o ponto principal! Você pode pedir metade ou um quarto da porção. Isso não é quebrar o rito. (Em casos muito difíceis, você precisa beber a primeira porção completa 3 e depois pedir metade.)


6
Parece conselho de um nativo - você é russo? Nesse caso, você deve mencionar isso em sua resposta.
Hippietrail 02/10/11

18

Use a mesma desculpa, razões médicas. Você pode dizer que se você beber um pouco mais, realmente prejudicará sua medicação, e você não mencionou antes para não ser rude. Eu acho que é uma boa maneira. Sua ideia!


Funciona para mim o tempo todo. :)
Vasyl Boroviak

17

Não estive nessa posição na Rússia, mas recentemente estive na Romênia e na Sérvia.

Ninguém parecia se importar quando eu pedi muitos copos de água enquanto bebia. Eu tinha uma desculpa para estar desidratado (uma vez por estar na praia o dia inteiro e outra por ter andado de carona por um longo caminho).

Não recusei bebidas, mas tinha tantas águas quanto ţuicăs, palincăs ou rakijas e garanti que meu copo de álcool não ficasse vazio tão frequentemente quanto o deles.


3

Se você educadamente disser que não quer beber e seguir a sua palavra sem ficar irado, se o seu anfitrião não for um idiota, eles ficarão bem com ele e outros também podem decidir não beber contigo. No entanto, se é uma primeira reunião e uma coisa de hospitalidade, pode ser mais difícil. Você pode ser honesto e dizer que não quer beber por qualquer motivo - saúde, segurança, clareza, etc., ou inventar algo sobre ter uma doença.


3

Entendo que beber vinho em vez de vodka é aceito. Enquanto quando beber cerveja você é esperado para beber vodka em adição .


1
Toda vez que nos reunimos à mesa na Rússia, estou bebendo: cerveja, champanhe, conhaque, vodka e cha-cha caseiro. Tudo de uma vez. Os russos não vão deixar você parar! Isso me fez quebrar mentalmente antes. Eu não posso nem explicar, mas é terror e diversão ao mesmo tempo, lol. Normalmente tomo 5 bebidas diferentes em nossos grandes jantares, ao mesmo tempo, em volta do meu prato. É louco.
AussieJoe

0

Eu já estive no seu lugar antes. Várias vezes, em Moscou.

Meu conselho é: 1.) considerar não comparecer ... ou 2.) estar preparado para brindar com o melhor deles.

Geralmente, você pode dizer a eles que não é russo e que não fará com que você beba tanto (se forem pessoas misericordiosas e agradáveis).

Também depende do seu relacionamento com esse povo russo. No meu caso, é meu sogro e não posso dizer não. Sempre. É um sinal de fraqueza e ele gosta de me ver beber ao lado dele. Quando as mulheres da nossa família saem da sala de jantar para buscar mais comida, ele me serve mais algumas e diz para eu me apressar e beber antes que elas voltem!

Os russos querem que você brinque com eles, mesmo que não o engula ou beba. Se você não quiser brindar, considere ficar em casa ou ter uma estratégia para enganá-los (o que é difícil), como água ou pequenos goles. Além disso, à medida que a noite avança, ninguém está assistindo e você não precisa beber tudo. Apenas finja beber, e eles podem nem perceber, à medida que ficam mais e mais bêbados. Tente beber pequeno e não acompanhe o ritmo deles. Eu entendo sua luta. Boa sorte!

Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.