Ainda existe algum risco de confusão de francos / ariary em Madagascar?


12

O Wikivoyage adverte contra a confusão de francos / ariários em Madagascar :

A antiga moeda do franco malgaxe (Franc Malgache) foi substituída em 2005 pelo Ariary (Ar-ee-ar), que vale 5 francos. Por exemplo, 10.000 francos = 2000 Ariary. Ao negociar um preço, SEMPRE CONFIRME O VALOR EM ARIARY. Muitos habitantes locais aproveitam os turistas simplesmente declarando a quantia devida sem especificar a moeda; muitos turistas são enganados a pagar 5 vezes a quantia real devida devido à confusão Franco / Ariary.

Agora em 2014, isso ainda é um risco?

Para cada preço, devo realmente perguntar ao fornecedor se é franco ou ariary ?


1
por que não apenas assumir sua arária o tempo todo, já que vale mais?
JonathanReez

@ JonathanReez: Esse é exatamente o problema. Se alguém diz "Custa 5" e significa francos, e você paga impostos, você pagou 5 vezes mais.
Flimzy

Ah, você quer dizer os preços que os vendedores ambulantes postam em suas barracas? Originalmente, pensei que era um problema em que (digamos) um motorista de táxi cita "500" e depois pede Ariary em vez de francos.
JonathanReez

@ JonathanReez: Eu acho que qualquer cenário se aplicaria à situação. Por que isso importaria? A pergunta é válida em qualquer um.
Flimzy

Nunca é demais perguntar ao vendedor se o pricetag não menciona uma moeda
BlueCacti

Respostas:


9

Eu estava visitando em 2012 e durante minha viagem de três semanas, que me levou a algumas áreas remotas, só encontrei uma loja que ainda tinha uma mesa de conversão pendurada. também não houve golpes de táxi ou outras coisas comigo.


1

Mesmo agora, 13 anos depois da mudança de moeda, o franco malgaxe (FMG / MGF) está vivo e bem entre o povo rural. Mas para um turista que visita os locais turísticos típicos, é muito improvável que você encontre preços em outra coisa que não Ariary (MGA) atualmente.

Todos os preços de hotéis, restaurantes, parques nacionais, operadores turísticos, agências de aluguel de veículos, etc., são fornecidos no Ariary. Portanto, você não terá que se preocupar, a menos que esteja planejando sair da trilha e viver como um morador local.

Não é apenas nas profundezas do campo que o franco malgaxe vive entre os locais como a moeda de escolha. Mesmo nos subúrbios da capital não frequentados por estrangeiros, é provável que um comerciante malgaxe ainda cite os preços de suas frutas e vegetais em francos para um cliente local malgaxe.

Às vezes, quando estou nas lojas em Madagascar, notei que o lojista totaliza o valor a ser pago em francos e depois usa uma calculadora de bolso para dividir por cinco, para que possam me dizer o valor devido em Ariary. Quando eu entrego o dinheiro, eles o contam e multiplicam por cinco na calculadora, subtraem o total devido (em francos) e depois dividem por cinco novamente para ver quanta mudança eles me devem! Parece um método terrivelmente complicado do lado de fora, mas suponho que se você foi educado com francos, é difícil mudar de atitude. (Afinal, aqui no Reino Unido adotamos medidas métricas na década de 1970, mas mesmo agora, se você perguntar a altura / peso / temperatura de alguém, a maior parte da geração antiga ainda responderá em pés e polegadas / pedra e libras / Fahrenheit e uma proporção significativa de a geração mais jovem também.)

Em resumo, meu conselho é que não há necessidade de esclarecer a moeda, a menos que você esteja fora da rota turística. Mas se um preço lhe parecer alto demais, não fará mal perguntar "Francos ou Ariary?"

Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.