Não, você não pode. Sei muito sobre aviões e seus sistemas e posso dizer com certeza que alguns tecidos podem bloquear o banheiro. Tenho certeza que sua bunda é um pouco mais pesada e maior do que alguns tecidos.
Além disso, alguns planos possuem uma alça manual para controlar a descarga, caso ela esteja aberta. Acontece algum dia e o único lado ruim não é chupar o rabo das pessoas, mas o som muito alto. Portanto, não se preocupe, voar é seguro para as pessoas, isso inclui suas bundas preciosas :)
Para mais detalhes sobre traseiros presos em banheiros de aviões, NÃO assista ao filme Soul Plane ;)