É tecnicamente ilegal para os cidadãos dos EUA visitarem Cuba? [duplicado]

Esta pergunta já tem uma resposta aqui:

Os cidadãos americanos podem ir a Cuba livremente e vice-versa após a recente restauração da relação diplomática? 2 respostas

Há uma crença de que os cidadãos americanos estariam fazendo algo ilegal se visitassem Cuba.

Lembro-me de ouvir anos atrás, enquanto no México, onde muitas pessoas desviavam para Cube, que não é ilegal os americanos visitarem Cuba, mas que, se gastarem algum dinheiro lá, estariam tecnicamente violando a lei de "lidar com o inimigo"?

Então, qual é a verdadeira história? Isso está desatualizado ou é ilegal para os EUA irem a Cuba? Ou é verdade que eles gastam dinheiro lá? Quais são as reais ramificações legais, se houver?

us-citizens legal cuba

— hippietrail
fonte

Sinto que a legalidade depende do motivo de sua visita, pois existem alguns que não precisam de permissão. Você está pensando apenas em uma visita turística?

— Gagravarr 07/10

Estou pensando apenas em esclarecer essa questão de uma vez por todas para todos. Portanto, uma ótima resposta cobrirá as várias possibilidades. Boas respostas podem apenas cobrir uma possibilidade.

— Hippietrail 7/10/11

Se você é um cidadão dos EUA e pretende visitar Cuba, vale a pena conferir a Cuba Travel Network . Eu não o usei pessoalmente, nem sou afiliado ao site, mas a dica veio de um viajante experiente, que disse que era capaz de ajudá-lo com a maioria dos detalhes técnicos para que ele não tivesse nenhum problema.

— MightyMover 30/10/12

Votei nesta pergunta uma duplicata desta mais recente à luz das recentes mudanças políticas na situação. No interesse de fornecer aos visitantes as informações mais recentes, isso parece apropriado. E espero que essa pergunta vai um dia ser fechada como uma duplicata explicando por que agora é legal para os cidadãos norte-americanos para visitar Cuba ...

— Flimzy

Respostas:

No meu entender, você pode visitar Cuba, mas não pode gastar dinheiro lá. Os EUA embargam Cuba. A Wikipedia possui um artigo bastante sólido . Você precisa de uma licença para realmente participar do comércio ... mas como isso inclui a compra de alimentos, você não pode ir a Cuba.

As licenças são liberadas no entanto. Eu tenho um tio cubano que volta uma vez por ano. Os motivos válidos conforme o wikitravel são:

Jornalistas profissionais em missão em Cuba

Profissionais em tempo integral realizando pesquisas acadêmicas ou participando de conferências profissionais

Pessoas em negócios oficiais do governo

Os seguintes são emitidos caso a caso:

Pessoas que visitam família imediata em Cuba

Estudantes de pós-graduação em tempo integral realizando pesquisas acadêmicas para serem contados em uma pós-graduação

Estudantes de graduação ou pós-graduação que participam de um programa de estudos no exterior com duração mínima de 10 semanas

Professores / professores empregados em uma instituição dos EUA que viaja para Cuba para ensinar

Pessoas envolvidas em atividades religiosas

Jornalistas freelancers

Pessoas envolvidas em projetos humanitários

Pessoas envolvidas em exposições culturais sem fins lucrativos

Então, em resumo, é uma viagem aberta? Não. Isso é possível? Sim. A maneira mais comum de contornar isso que ouvi é "escritores de viagens".

— Taça
fonte

Hah, você está certo.

— Copo

@Ginamin "você pode visitar Cuba, mas não pode gastar dinheiro lá". Esta frase não faz sentido ... uma vez que você estiver em Cuba, não poderá passar pelo aeroporto sem pagar taxas alfandegárias e seguro médico (obrigatório, local). Depois de entrar, você não pode sair sem pagar a taxa aeroportuária (+ -25 USD). Portanto, mesmo que você chegue com 50 kg de comida na bagagem, não há como visitar Cuba sem gastar dinheiro lá.

— yms 31/10/11

@yms * suspiro. Sim. Por favor, consulte "mas como isso inclui a compra de alimentos, você basicamente não pode ir a Cuba". Eu incluí o fato de que você DEVE gastar dinheiro para visitar Cuba. Além disso, observe que chegar ao aeroporto está tecnicamente "visitando Cuba", para que você se contradiga em sua declaração.

— Copo

Ginamin, Oh, agora que li meu comentário novamente, percebi que não deu certo ... Eu não pretendia criticar sua resposta, ficou claro de fato (eu também votei se isso ajudasse), então peço desculpas . Eu só queria enfatizar as contradições inerentes a esse assunto.

— yms 31/10/11

@yms I, de fato, fazer essa afirmação contraditória porque a própria lei é contraditória ... quase de uma forma divertida :)

— Taça

Atualização em 18 de março de 2015

As restrições para os cidadãos dos EUA que viajam para Cuba foram relaxadas ainda mais :

(...) Embora o turismo ainda seja proibido por lei, as novas regras dão permissão a qualquer americano que queira viajar para Cuba para planejar uma estadia educacional no país, desde que mantenha registros de suas atividades por cinco anos.

Os viajantes que preenchem seus dias com visitas a museus, passeios culturais e conversas com cubanos sobre sua sociedade, e mantêm um diário, podem atender aos requisitos. As autoridades americanas sugeriram que haveria pouco policiamento das idas e vindas daqueles que viajavam de pessoa para pessoa.

Atualização em 15 de janeiro de 2015

Em 17 de dezembro de 2014, Obama anunciou modificações no regulamento de viagens e no embargo contra Cuba em geral. Os detalhes podem ser encontrados na seguinte página:

Fact Sheet: Anúncio do Tesouro e do Comércio de Emendas Regulatórias às Sanções de Cuba

Resumindo, embora ainda seja tecnicamente ilegal para os cidadãos dos EUA visitar Cuba como turistas regulares, as restrições foram relaxadas e há muito mais cenários possíveis que possibilitam viajar para lá, por exemplo, não é mais necessário solicitar uma permissão explícita, viajar com uma empresa especializada que possua uma permissão é suficiente. Além disso, os cartões de crédito dos EUA agora podem ser usados em Cuba, e agora os cidadãos americanos podem gastar dinheiro em Cuba .

Atualmente, existe um debate no governo dos EUA sobre a suspensão ou não do embargo.

Minha antiga resposta:

Tanto quanto eu sei, visitar Cuba sem a permissão do Departamento do Tesouro dos EUA é ilegal.

Título 31 - Dinheiro e finanças: Tesouraria
CAPÍTULO V - ESCRITÓRIO DE CONTROLE DE ATIVOS ESTRANGEIROS, DEPARTAMENTO DO TESOURARIA
PARTE 515 - REGULAMENTO DE CONTROLE DE ATIVOS CUBANOS insira a descrição da imagem aqui

(Gostaria de saber se postar essas informações aqui também é ilegal ...)

Mesmo se você tiver permissão, algumas restrições ainda se aplicam, conforme declarado neste documento ( CUBA TRAVEL ADVISORY ):

Os viajantes autorizados a Cuba estão sujeitos a limites diários de gastos e estão proibidos de trazer “lembranças” cubanas ou outros bens para os Estados Unidos, com exceção de informações e materiais informativos.

Sanções civis e criminais podem resultar de uma violação dos Regulamentos.

— yms
fonte

Por que postar essas informações seria ilegal?

— Copo

Diz que não posso pagar por viagens aéreas para Cuba, mas posso pegar um barco?

— Flimzy

Talvez seja por isso que Michael Moore levou pessoas para lá em um barco no documentário Sicko ?

— Hippietrail 31/10/11

Há também outra lei que declara que qualquer barco que atracar em uma baía cubana não poderá atracar no território americano nos próximos 6 meses, por isso ainda será difícil "chegar lá de barco". Afinal, Michael Moore foi multado quando chegou de sua viagem.

— yms 31/10/11

@Flimzy Observe que a linguagem implica que essas não são as únicas coisas proibidas, o texto apenas lista algumas das consequências de outra proibição mais ampla.

— Descontraído

Conforme declarado na primeira resposta, é tecnicamente legal viajar para Cuba, mas ilegal gastar dinheiro. As restrições de viagem estão diminuindo um pouco sob o governo Obama. Agora você pode viajar para Cuba com grupos de excursão designados pessoa a pessoa, mas os itinerários são limitados a atividades educacionais e não, por exemplo, a passar um tempo na praia.

Dito isto, sim, é ilegal, mas é muito raro ser realmente processado por violar esta lei. Recentemente, fui a Cuba ilegalmente e não tive problemas em voltar aos estados.

Aqui estão mais algumas informações sobre como eu fiz isso.

— user9828
fonte

Seu post sobre como ir a Cuba é muito interessante, mas eu prefiro que você tenha mais cuidado com as generalizações. Levei menos de 10 segundos para encontrar um exemplo documentado de um turista que foi multado por fazer essa viagem.

— yms

Ei, Hippietrail, sim, eu vi esse artigo. É verdade que as pessoas foram multadas por viajar para Cuba, por isso eu disse que é bastante raro, não existe. Mas você está certo, acontece, embora esse caso seja de viagens durante 1998 e processado durante o governo Bush, quando houve uma repressão às viagens a Cuba.

— precisa saber é o seguinte

O post que você mencionou diz "De fato, ouvi dizer que nenhum americano foi multado por viajar para Cuba nos últimos 10 anos". Esta é a generalização a que me referi. Percebi agora que assumi que você também escreveu esse post, o que pode não ser o caso.

— yms 9/01/14