O que posso fazer para impedir que carimbos de passaporte sejam colocados em páginas em branco?


84

Estou com poucas páginas de passaporte em branco que às vezes são necessárias para vistos de página inteira, como os emitidos pela Armênia, Índia e Vietnã.

Quando cruzei a fronteira para a Turquia outro dia, recebi meu visto de chegada e carimbo, mas, em vez de colocá-lo em uma página parcialmente usada, que eu tenho muitas, o cara da alfândega e imigração os colocou em uma página anteriormente em branco . Agora eu tenho um a menos!

O que posso fazer para impedir ou pelo menos reduzir as chances de isso acontecer?

Vale lembrar que é provável que exista uma barreira linguística e é sempre melhor ser muito gentil com esses funcionários da fronteira.

Alguém já ouviu falar de algum truque, como colocar um pedaço de papel no seu passaporte, em branco ou parecer um pouco com vistos? Percebi que nunca ninguém carimba uma página que tenha um resquício de algo uma vez grampeado lá no Japão. Há um tipo de esboço que teve sua maior parte arrancada ao longo de uma perfuração. Posso imitar isso de alguma forma ou isso seria ainda pior, invalidando as páginas em branco para vistos de página inteira devido a orifícios de grampos? Eu sei que algumas coisas podem ficar muito exigentes quando se trata de alfândega e imigração.


29
NUNCA danifique ou modifique intencionalmente o seu passaporte - é uma ofensa na maioria dos países.
Mark Mayo

1
@ LưuVĩnhPhúc: Sim, depende do que você pensa ser o "visto" real. Acontece que muitas pessoas contam os adesivos do tamanho de um carimbo ou até os carimbos de tinta como vistos. E talvez eles estejam tecnicamente corretos. Mas pelo que parece, pelo menos você e eu intuitivamente pensamos em "vistos", então talvez você esteja certo (-:
hippietrail

4
Se o seu passaporte ficar muito cheio, você pode pedir ao Departamento de Estado para expandi-lo adicionando mais páginas ... até um certo ponto. O pai de um amigo meu está no negócio de importação / exportação e viaja muito, e ele me mostrou seu passaporte uma vez. Era mais espessa do que um grande livro de bolso, e ele disse que havia atingido o tamanho máximo permitido pelo processo de encadernação, então eles emitiram um novo como uma "continuação" do passaporte antigo. Agora ele tem que apresentar os dois juntos. : P
Mason Wheeler

3
@MasonWheeler: Eu posso? Quando foi alcançada essa coordenação entre os governos australiano e americano?
Hippietrail

1
Você é australiano? Não tenho certeza então. Mas o governo australiano deve ter algo para os viajantes quando seus passaportes ficam cheios. Tente perguntar à agência relevante.
Mason Wheeler

Respostas:


69

Se você possui um passaporte novinho em folha, mantenha todas as páginas juntas com um elástico e libere novas páginas somente quando as antigas estiverem cheias. Isso manteve as coisas agradáveis ​​e organizadas para mim até agora - o único lugar que alguém tirou a banda foi em Taiwan, onde pelo menos carimbou apenas a página seguinte e não um lugar aleatório no meio do passaporte.

Se o seu passaporte já estiver em uso, uma nota de post-it de página inteira funcionará bem e não deixará resíduos - escreva "Reservado para o visto" se achar que isso ajudará. Verifique se a parte adesiva do post está na parte externa da página, para que não seja tão simples carimbar embaixo dela.

OA (@hippietrail) gentilmente encontrou um exemplo na natureza que teve sucesso anedótico em regiões de língua russa / inglesa:

Exemplo de Nota Post-it


1
Definitivamente vou tentar isso!
Hippietrail

Coloquei meu passaporte em um suporte de plástico, com as páginas que não devem ser usadas enfiadas sob a aba. Três funcionários diferentes tiraram o estojo e folhearam todas as páginas. Mais dois selos localizados aleatoriamente. :-(
WGroleau

26

Fico tentado a escrever um livro sobre comunicação não verbal em que você não sabe falar o idioma. :)

Duas coisas que você poderia fazer:

  1. Sinais de mão. Vá para a página, aponte com o dedo indicador e indique um movimento de carimbo. São funcionários de passaporte, reconhecerão sua ação mais facilmente identificada;) Para mais, certamente aponte para uma página diferente e indique com um aceno de cabeça para NÃO carimbar - isso pelo menos implicará que você está tentando transmitir algo mais do que 'por favor, carimbe meu passaporte'

  2. Desenhando. Entregue a eles um pedaço de papel com um desenho de passaporte (duas páginas) e uma seta apontando para onde você deseja o carimbo. Novamente, ele só precisa ser simples, uma imagem diz mais que mil palavras - em quase qualquer idioma;)

(Eu costumava usar a segunda técnica para demonstrar que queria um beliche de primeira linha nos trens. Eles achavam que minha 'obra de arte' era hilária, mas certamente entendiam o que eu queria.)


2
Eu não tentei o segundo, mas o primeiro não funcionou. Guy fechou o passaporte e reabriu aleatoriamente até encontrar o espaço que mais gostava.
WGroleau

18

Escreva uma nota em inglês (em um papel e coloque no passaporte) ou peça em inglês. É muito raro encontrar um oficial de imigração que não fale pelo menos um pouco de inglês.

Certifique-se de que você seja realmente educado e amigável, alguns oficiais de imigração são muito rápidos em se ofender e você não quer isso.

Verifique se o espaço que você sugere é suficiente. Alguns países têm vários carimbos, portanto, pedir ao oficial de imigração para carimbar uma página já cheia pode ser um problema.

Renove o seu passaporte o mais rápido possível. O passaporte é uma das despesas de viagem mais baratas, mas um problema com o seu passaporte pode estragar tudo; portanto, compre um novo se você provavelmente ficar sem ou se aproximar dele.

Dependendo do seu país de origem, você pode obter um "passaporte de emergência" no consulado. Eles são entregues em curto prazo, para que possa ser uma solução se você acabar perdendo páginas durante o curso de suas viagens.


10
e tente obter um passaporte especial para viajantes de negócios frequentes. Muitos países, mediante solicitação (e por uma taxa, é claro) emitirão passaportes com mais páginas para selos / vistos.
Jwenting

3
"É muito raro encontrar um oficial de imigração que não fale pelo menos um pouco de inglês". De modo nenhum! Existem até países como Croácia, Sérvia e Montenegro, com muitos falantes de inglês, onde os guardas de fronteira geralmente não falam uma única palavra (experiência pessoal - a última vez que o guarda croata na rodovia da Sérvia, uma mulher de 30 anos, não nem entendo "boa noite")
Crazydre

18

Eu carrego meu Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia com o meu passaporte (como é o local apropriado), o que também significa que tenho uma bandeira de papel amarelo brilhante em algum lugar no meio do meu passaporte. De um modo geral, descobri que é um meio bastante eficaz de manter selos na metade do meu passaporte antes do certificado, e nenhum funcionário da alfândega jamais disse uma palavra sobre isso.

Bastou a necessidade de uma vacina contra a febre amarela :)


11

Vá para um site de tradução como o Google Translate e imprima uma mensagem no idioma do país que você deseja visitar, informando que deseja que seu passaporte seja carimbado apenas ao lado dos carimbos existentes.

Obviamente, você não pode colocar algo como "por favor, não cole em nenhuma página em branco", pois as palavras 'carimbo', 'em branco' e 'página' provavelmente se perderão na tradução. Eu recomendaria imprimir "Coloque tinta ao lado de muita tinta". Se eles olharem para você como se você fosse louco, abra o passaporte na página que você gostaria que eles carimbem e depois entregue a eles. Sorrir. Relaxe. Se você ainda não está transmitindo a mensagem, faça uma ação de carimbo onde deseja que eles sejam impressos e sempre sorria.

Boa sorte!


4
Página ficaria bem, especialmente em países latinos, é fácil perceber - 'pagina' em espanhol, por exemplo. Mas eu pude ver como seria incorreto traduzir 'carimbo';)
Mark Mayo


4
Às vezes, a janela do passaporte está em uma altura estranha ou é pequena ou você está lutando contra uma multidão desorganizada. Às vezes, uma pessoa leva o passaporte para outro lugar e o traz de volta. Normalmente, o funcionário folheia todas as páginas, coloca o passaporte em algum tipo de scanner etc. e não sabe mais qual página você apontou.
Hippietrail 23/10/11

3
Eu não recomendaria colocar nada no seu passaporte, este é um documento oficial e pode parecer que você está escondendo algo.
Toni Frankola

6
A melhor maneira que encontrei de traduzir substantivos com muitas variações sutis para outras línguas? Wikipedia. Encontre a página certa em inglês e desça a lista de idiomas à esquerda. É assim que eu sei que "selo" (nesse sentido) é "leimasin" em finlandês, mas um selo postal é "postimerkki" (bem, você poderia ter adivinhado esse). É Штамп e Почтовая марка ("carimbo" e "postovae marka") em russo. Há até imagens para garantir que você tenha a palavra exata que deseja.
Malvolio

7

Acabei de receber este conselho de um viajante "profissional" da Nova Zelândia em meu albergue em Tbilisi, na Geórgia:

Enrole um pedaço de papel em torno das páginas em branco e escreva: "por favor, não coloque carimbos nas páginas em branco, pois sou um viajante terrestre e preciso dessas páginas para obter vistos".

Eu não sei se ele realmente tentou isso ...


3
Não tenho páginas em branco consolidadas em folhas consecutivas no meu passaporte. Não tenho certeza se 'esconder' algo no seu passaporte pode causar ainda mais problemas em um país onde você não fala o idioma! Se você não pode se comunicar verbalmente, não deseja selos em páginas em branco, como ajuda uma mensagem escrita / impressa em papel?
Ankur Banerjee

2
Bom ponto sobre eles não estarem juntos - o meu também. Eles sempre terão que removê-lo para verificar todas as páginas de qualquer maneira. Mas vejo o benefício de uma nota escrita que uma pessoa pode mostrar para outras pessoas que possam lê-la, o que é muito mais difícil com uma mensagem falada.
Hippietrail 31/10/11

1
O que é um viajante profissional?
RoflcoptrException 31/10

3
Ou alguém que tenha deixado seu trabalho para viajar, ou que é pago para viajar, eu acho - por exemplo, viagens escritor, ou nômade;)
Mark Mayo

1
meu pai era CEO de relações internacionais antes de se aposentar. Isso é tão profissional quanto você imagina, como viajante. Passou mais tempo em aeronaves do que a maioria dos pilotos e comissários de bordo, mais tempo em hotéis e salas de espera do aeroporto do que em casa ou em seu escritório.
Jwenting

6

Eu tenho usado notas de post-it vermelhas brilhantes em cada página em branco (para que elas não caiam ou sejam removidas facilmente) que dizem "sem carimbo" nos 5 idiomas mais comuns. Nunca alguém disse nada quando os viu, exceto um agente na Espanha que apontou para o bilhete e começou a rir. Então eu expliquei por que fiz isso, e ele continuou rindo e balançou a cabeça, mas não carimbou nenhuma página em branco, por isso ainda foi um sucesso! O truque do elástico também funciona na maioria das vezes, mas faz com que alguns selos se tornem irregulares devido ao impacto que me deixa louco, então as notas adesivas funcionam melhor na minha opinião.


5

Consegui preservar duas páginas opostas do meu passaporte por cerca de 6 meses grampeando-as. A maioria dos agentes de imigração nem percebeu que havia mais de uma página e, portanto, utilizou todo o espaço restante disponível nas outras páginas.

Foi só quando eu fui ao Japão, com praticamente todas as outras páginas cheias de atolamentos, que eles prestaram atenção suficiente aos detalhes para encontrá-lo, removem cuidadosamente o grampo com um removedor de grampos e colam seu adesivo e selos por toda parte.

Eu só tive que solicitar um novo passaporte hoje porque não há mais espaço para vistos no meu atual :(


1
Fiquei um pouco surpreso também, mas aparentemente o agente médio não aplicou escrutínio suficiente para perceber que estava pulando duas páginas - eles folhearam e viraram a "página" grampeada como uma só, sem perceber.
Imoatama

5

Todas essas sugestões são ótimas, mas realmente - a resposta para sua pergunta "O que posso fazer para impedir que carimbos de passaporte sejam colocados em páginas em branco?" is - Não é uma coisa maldita.

Considere a perspectiva de um funcionário da fronteira que precisa folhear um mar de carimbos no seu passaporte, virando para a esquerda e para a direita para descobrir onde o carimbo de saída, carimbo de entrada ou visto foi encontrado; só porque você não quer "desperdiçar" uma página.

Eu tentei quase todos esses truques - eles só funcionam pela metade porque:

  1. A adulteração do seu passaporte, anexando bits e bobs, é desaprovada pela maioria dos funcionários de controle / imigração.

  2. Em uma inspeção de fronteira, pediram-me para remover o elástico antes mesmo que o oficial olhasse para o passaporte, e lá foi esse truque pela janela.

  3. O "por favor não coloque selos aqui" apenas metade da obra. Eu tive sucesso limitado. Como em alguns controles de fronteira, o visto e o carimbo precisam ir para a mesma página (você não pode marcar a saída em cima do visto, ela o invalida).

No final, o que decidi funcionar o tempo todo é obter um passaporte com páginas extras. Não tenho certeza se isso está disponível no seu país, mas o meu oferece isso. Portanto, não tenho problemas com selos agora.

Exceto no outro dia em que fui buscar meu Schengen - o novo passaporte grosso teve problemas para encaixar no scanner MRD.

Também vale a pena mencionar que em alguns países, um passaporte vencido não é "cancelado" se tiver um visto válido - você recebe um novo passaporte e o antigo é carimbado por não ter sido cancelado "devido a um visto válido visto". Você tem que ter certeza de levar os dois com você. Portanto, mesmo se você ficar sem páginas, poderá sempre emitir um novo passaporte e carregá-los com você.


1
Bem, "nada demais" é uma teoria, mas na verdade tentei a sugestão de ikuragames duas ou três vezes na minha última viagem e funcionou perfeitamente.
Hippietrail 9/11/14

2
Outra coisa é que, em alguns países, como o meu, um novo passaporte é extremamente caro, enquanto tentar um truque, embora não seja 100% garantido, não custa nada. Portanto, se você é flexível, esses truques ainda podem ser valiosos e, de fato, funcionaram no meu caso na fronteira entre Tailândia e Laos, o consulado da China em Vientiane e o consulado da Mongólia na China.
Hippietrail 9/11/14

1
Uau! isso é preço ridículo!
Burhan Khalid

Uma avaliação um pouco injusta, eu acho. Eles não perguntam o que podem fazer para garantir que a imigração não imprima uma página, apenas o que podem fazer para evitá-la. As dicas oferecidas por mim e por outros irão impedi-lo, em muitas ocasiões, mas talvez não em todas.
Imoatama

@BurhanKhalid "você não pode carimbar a saída no topo do visto, que invalida que" não na Rússia
Crazydre

5

Antes de viajar, acesse o Google tradutor e traduza-o para o idioma do país para o qual você está viajando e entregue-o ao homem que está prestes a estragar seu passaporte:

"Caro senhor bonito e gentil, por favor, você poderia carimbar apenas em uma página onde já exista pelo menos um carimbo, porque preciso reservar as páginas vazias para vistos de página inteira, exigidos em outras nações que são totalmente inferiores aos seus magníficos terra."

É claro que estou apenas me divertindo com o texto, mas minha resposta séria é apenas obter uma tradução gentilmente perguntando o que você quer e explicando por que o quer.


3

Sempre colo em uma ou duas páginas em branco um pequeno papel com a menção escrita "POR FAVOR, NÃO CARIMBO NESTA PÁGINA !!"

E funciona bem, nunca tive problemas e mantive meu passaporte válido até o fim.

Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.