Este ano viajei de Londres para a Mongólia por terra. Houve um período desde a saída de São Petersburgo, na Rússia, até Khiva, no Uzbequistão - onde por 10 dias eu não ouvi nenhum inglês nativo. Duas pessoas tinham quebrado o inglês, era isso.
Portanto, não, isso NÃO o levará aonde você estiver no mundo. No entanto, você ainda pode se dar bem - com sinais manuais, aprendendo algumas palavras-chave e até recorrendo a desenhos para se fazer entender.
Geralmente, nas grandes cidades da maioria dos países, há alguém por perto que fala algumas palavras em inglês, pelo menos. Nem sempre. Mesmo nas embaixadas de alguns países da Ásia Central, eu não falava inglês comigo. Ir ao hospital em Puerto Iguazú, perto das Cataratas do Iguaçu - sem dúvida um dos principais pontos turísticos da América do Sul, e não havia inglês - isso foi muito divertido com meu dicionário limitado e gesticulação selvagem!
Portanto, para responder à sua pergunta sobre se você pode se locomover apenas com o inglês - não, o inglês não o levará a qualquer lugar, mas existem outras formas de expressão / comunicação que o farão.
Quanto aos idiomas, espanhol (América do Sul), francês (grande parte do mundo e África), russo para todos os ex-estados soviéticos e mandarim, e você tem uma tonelada do mundo coberto.