Não há conexões diretas entre a Coréia do Norte e o Japão ou a Coréia do Sul, mas é possível visitar a Coréia do Norte a partir de qualquer um dos outros dois países.
De Pyŏngyang, existem apenas vôos diretos para algumas cidades da China e da Rússia: Pequim, Xangai, Shenyang e Vladivostok. Além disso, existem trens internacionais de Pyŏngyang para Pequim e Moscou. Os cidadãos da Nova Zelândia podem transitar sem visto em Pequim, Xangai e Shenyang por até 72 horas e, nesse período, também podem deixar o aeroporto. Voar para Pyŏngyang do Japão ou Coréia do Sul através de qualquer uma das três cidades chinesas não deve ser problema.
Para obter um visto para a Coréia do Norte, você deve ter reservado uma excursão organizada de qualquer um dos operadores turísticos da Coréia do Norte. Eles oferecem passeios em grupo e passeios individuais, mas como você será sempre acompanhado por guias norte-coreanos, os passeios individuais são relativamente caros. A maioria das excursões em grupo inclui voo ou trem de e para Pequim, mas se você reservar uma excursão individual, provavelmente poderá escolher como chegar a Pyŏngyang.
Normalmente, o visto norte-coreano é organizado pelo operador turístico e lhe será concedido antes da partida em Pequim. Para passeios individuais, você também pode solicitar um visto de turista em uma embaixada norte-coreana, desde que você tenha uma confirmação de reserva do operador turístico. Não tenho certeza se o processo de inscrição é tão rápido em todos os lugares, mas diz-se que a embaixada da Coréia do Norte em Londres emite vistos de turista em 20 minutos.