A diferença de distância não é muito grande, portanto, sua rota alternativa é provavelmente uma boa escolha. Peguei variantes dele várias vezes para ir para o oeste da França a partir do Benelux e fiquei feliz com isso. Por outro lado, às 10 horas da manhã, acho que a hora do rush em Paris já havia terminado e não é uma grande preocupação no verão de qualquer maneira (muitas pessoas estarão de férias). Também tive a oportunidade de atravessar Paris (indo até a périphérique ) vindo do oeste ou do sul, sem grandes problemas.
O que você deseja evitar é o tráfego relacionado às férias, quando as pessoas que vivem em Paris partem ou voltam das férias. Segundo a previsão oficial, o dia 2 de agosto será o pior dia do ano. A sexta-feira (1º de agosto) já está marcada como "difícil" na "direção de partida" (ou seja, de Paris, especialmente para o sul da França), mas se você não chegar muito tarde, poderá escapar da maioria dos problemas.
Observe que, independentemente da rota que você seguir, você pode esperar tráfego intenso na A10 / E5, provavelmente engarrafamentos em torno de Bordeaux, talvez também em Tours, Niort ou Poitiers ou em qualquer lugar onde um acidente ou estrada trabalhe diminua o fluxo de tráfego. Aqui, novamente, é aconselhável estar o mais cedo possível, diante da maioria das pessoas que partem de Paris à tarde.
De fato, você realmente não deve esperar engarrafamentos especificamente em Paris. Você provavelmente não teria nenhum problema em chegar a Paris pelo norte, mas enfrentaria tráfego intenso e congestionamentos de Paris ou Tours até o sudoeste. Se você conseguisse sair ainda mais cedo de Bruxelas (espero que você tenha vários motoristas para que alguns de vocês possam dormir no carro), seria melhor, não importa qual rota você escolher.