Pesquisei nos sites em inglês e russo por essas informações, mas não consegui produzir nada definitivo. O site do Controle de Fronteiras da Rússia tem algumas informações sobre a passagem de fronteira entre Rússia e China na região de Amur, mas, novamente, não consegui encontrar nada específico. Eles têm informações em chinês e em inglês . Novamente, nada definitivo sobre cidadãos não chineses foi encontrado no site em inglês. Eu não sei mandarim, então não pude pesquisar nessa seção.
No entanto, acredito que esse regime de isenção de visto não se aplica a você. As regras simplificadas de isenção de visto são especificamente para cidadãos chineses e russos; além disso, aplica-se apenas a cidadãos russos cujos passaportes foram emitidos na região de Blagoveshchensk. Possivelmente, há uma restrição semelhante para os cidadãos chineses. Como cidadão britânico, você ainda precisará de um visto para viajar para a Rússia.
EDIT: Pesquisei um pouco mais e encontrei o ato jurídico relevante. Existem dois atos específicos de interesse:
Стороны достигли принципиальной договоренности о распространении практики упрощенного пропуска граждан Китайской Народной Республики на основании действительных заграничных паспортов без оформления российских виз ...
Traduzido aproximadamente como:
A Sides chegou a um acordo de princípio sobre a implementação da prática de passagem simplificada de cidadãos da República Popular da China com base em passaportes de viagem válidos sem a necessidade de visto russo.
Стороны достигли принципиальной договоренности о распространении практики упрощенного пропуска граждан Китайской Народной Республики на основании действительных заграничных паспортов без оформления российских виз ...
Traduzido aproximadamente como:
A Sides chegou a um acordo de princípio sobre a implementação da prática de passagem simplificada de cidadãos da República Popular da China com base em passaportes de viagem válidos sem a necessidade de visto russo.
(Ou seja, esta passagem é a cópia / pasta da passagem do ato anterior.)
Como você pode ver nesses atos, a linguagem é muito clara e afirma " cidadãos [não residentes ] da República Popular da China" (grifo meu). Portanto, como cidadão britânico, você precisará de um visto para visitar Blagoveshchensk na Rússia.