Encontrando pontos de festa do pijama em cibercafés no Japão?

A última vez que estive em Tóquio sem um lugar para dormir, um casal japonês incrivelmente útil me guiou a um cibercafé que oferecia quartos individuais com um sofá-cama por um preço muito mais barato do que qualquer hotel. Eles até tomaram banho.

Como posso encontrar esses lugares no Japão sem depender de estranhos úteis?

Existe uma maneira de procurá-los com antecedência?

Existe algum sinal que eu reconheceria ao passar por um lugar assim, com apenas um conhecimento muito superficial de kanji?

Ou isso é talvez uma oferta padrão para certas marcas de cibercafés? Como eu os reconheceria?

Ou se isso realmente requer algum conhecimento interno local, qual é o termo correto para solicitar aos locais?

Sim. Eles são chamados de Manga Cafes, ou mangakissa , e você precisa descobrir se eles têm opções de assentos - ou seja, reclináveis, assentos duplos , salão de festas ou mais.

Página da Wikipedia em Manga Cafes

Aparentemente, existe um mecanismo de pesquisa para eles que permite especificar critérios , mas estou recebendo um erro do Tomcat quando olho para isso - portanto, não tenho certeza se ele está temporariamente inoperante ou inativo.

O Sunny Pages também permite procurar por eles em inglês , além de vários outros tipos de cafés (cafés Maid, por exemplo).

E o netcafe móvel é outro local que permite pesquisar on-line por prefeitura.

Usei este post do Tokyo Cheapo para encontrar cibercafés (especificamente a marca Manboo!). Manboo! possui preços padrão e são relativamente fáceis de encontrar.

Alguns onsens (banheiro público) também oferecem acomodações. Você pode encontrá-los facilmente, eles têm um símbolo comum:

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Japanese_Map_symbol_%28Spa%29.svg/2000px-Japanese_Map_symbol_%28Spa%29.svg.png

E algumas opções muito baratas também estão listadas aqui: http://justporcupine.com/backpacking-in-japan-sleep/