Você também pode mudar a questão: qual é a razão para se preocupar com vários conjuntos de facas e garfos? Minutos vestígios de comida certamente não são um grande problema e envolvem bastante trabalho, não apenas na limpeza, mas também na equipe de serviço. De um jeito ou de outro, essas coisas são necessariamente habituais e isso só lhe parece peculiar porque você está acostumado a outra coisa.
Dito isto, a maioria dos restaurantes na França realmente fornecerá um garfo e uma faca limpos e os restaurantes sofisticados terão vários conjuntos de utensílios e um prato já sobre a mesa quando você chegar. Você começa com o conjunto mais externo e depois passa para o próximo. Os talheres do prato principal são "substitutos", a equipe irá substituí-los pelos corretos, dependendo do que você pediu pouco antes de levar a comida. Da mesma forma, o prato será removido e substituído pelo prato que contém os alimentos.
Os restaurantes mais simples não terão prato e um único conjunto de faca / garfo e apenas levarão utensílios especiais, como uma faca de carne, conforme necessário (possivelmente até o coloque no próprio prato, por exemplo, com a lâmina embaixo de um bife para mantê-lo no lugar). Eu já vi isso em cafés-restaurantes baratos , possivelmente em algumas brasseries ou cadeias de restaurantes. Isso não me incomoda, mas eu não diria que é comum na França.