Passe de trem de primeira classe no Japão em trens sem primeira classe

Posso usar um passe de trem da Japão de primeira classe para embarcar em trens que não têm transporte de primeira classe?

Sim. japanrailpass.net :

A maioria dos trens JR tem vagões comuns (classe de ônibus), enquanto muitos trens de longa distância também oferecem carros verdes (classe superior). Com um JAPAN RAIL PASS do tipo verde, você pode usar qualquer uma das classes.

Observe que há apenas um Green Japan Rail Pass, não um "de primeira classe". Isso significa que você pode usar carros verdes (aproximadamente, classe executiva), mas não pode usar os carros da classe Gran (aproximadamente, primeira classe) sem pagar sobretaxas adicionais.