Pedindo informações, o caminho certo
Você pede uma solução custo / esforço eficaz para obter insulina na Colômbia. O facto de a maioria dos sites oficiais sobre o tema apenas explicar como embalar os materiais e quantos embalar (ver, por exemplo, a Diabetes UK ) sugere o facto de não lhe ser garantido poder sempre encontrar e comprar insulina. enquanto no exterior. Dito isto, existem alguns contatos que você pode pesquisar para obter uma resposta definitiva de sim / não sobre o assunto.
Associações / Organizações Colombianas
Aqui está um documento em pdf da organização Diabetes UK que resume muitas informações interessantes relevantes para viajar com diabetes na Colômbia. É, na minha opinião, uma das fontes mais completas de informação oficial disponível na web.
A how to obtain insulin
secção deste folheto sugere, de facto, que seja solicitada a disponibilidade de medicamentos no seu país de destino, contactando os fabricantes da sua marca de insulina. Além disso, menciona os contatos de duas associações colombianas que você pode querer contatar antes ou durante a viagem:
Asociación Colombiana de Diabetes, Rua 39A, n ° 14-78, Santa Fé de Bogotá, Colômbia
Tel + 57-1-2880777 ou 2883420 - Fax + 57-1-3231582
E-mail adiabete@cable.net.co - Site www.asodiabetes.org
e
Federación Diabetológica Colombiana (FDC), Calle 94 no. 15-32, Oficina 101, Bogotá DC, Colômbia
Tel + 57-1-6359710 / 11/12 - Fax + 57-1-6359711
E-mail fediacol@cable.net.co - Site www.fdc.org.co
Sua Embaixada / Consulado Local da Colômbia
Além disso, a página Travelling do site da Diabetes UK aconselha você a perguntar às autoridades colombianas locais - embaixadas, consulados, etc. - informações sobre o assunto.
Experiências em primeira mão na Web
Carta de Prescrição e Explicação
Há, no entanto, várias experiências em primeira mão de viajantes diabéticos de todo o mundo, registradas na web (ver aqui, por exemplo). A maioria parece sugerir que, com uma receita médica e uma carta explicativa do seu médico "de origem", e uma visita a um médico local, você deve ser capaz de obter uma receita em qualquer país em que a insulina esteja prontamente disponível. Se você quiser ir além, pense em traduzir a carta e a receita em espanhol.
Insulina de balcão na América Central
Por outro lado, este post de um tópico da Lonely Planet sobre a insulina e a América Central afirma que é possível comprar insulina no balcão na Costa Rica, sem a necessidade de receita médica:
Eu moro na Costa Rica e não há necessidade de receita médica para comprar insulina e agulhas.
Essa é a única fonte direta de informações que eu encontrei na web. Claro que você não deveria aceitar isso por uma verdade absoluta.
Notas Finais
Eu pessoalmente não confiaria apenas nas opiniões da Internet e não apostaria na disponibilidade e na facilidade de compra da insulina na Colômbia. Portanto, esteja preparado e traga alguns suprimentos de casa, juntamente com a documentação necessária do seu médico.