Sim, você pode, se for portador de passaporte egípcio ou residente permanente nos EUA.
Conforme discutido em uma resposta sobre vistos de trânsito , se você for portador de passaporte do Egito, conforme declarado no ponto 3, não precisará de um visto de trânsito aeroportuário na Suíça. De fato, como portador de passaporte no Egito, o único país para o qual você precisa de um visto de escala aeroportuária é a República Tcheca . Conforme declarado no ponto 4, se você é um residente permanente dos EUA, tudo bem.
Então, sim, você pode ir para este hotel de trânsito ( "trânsito", como no hotel localizado ao ar ). Está aberto 24 horas por dia, mas tenha cuidado, pois possui 2 turnos diários, um dia a partir da hora em que você chega de manhã às 21h e um noturno das 15h às 9h. Mas você não pode sair do aeroporto sem visto.