Bilhete de identificação para estrangeiros em trens na Alemanha


20

Quero ir de Berlim a Göttingen de trem. Descobri que, para me beneficiar da “tarifa de poupança”, tenho que reservar um bilhete com pelo menos um dia de antecedência. E vi um requisito no site da Bahn de ter um cartão de identificação para bilhetes on-line.

Como sou estrangeiro na Alemanha, meu passaporte conta como identificação válida nos trens alemães?

Respostas:


28

Os passaportes (raramente!) Não são suficientes . No site do banco de dados :

Para reservar ingressos on-line, você precisa:

Um cartão de identificação (BahnCard, bahn.bonus Card, cartão de crédito *, ec-card / Maestro ou cartão de identificação **) para reserva via Internet e como identificação durante o controle de tarifa no trem.

  • Os cartões de identificação dos seguintes países podem ser usados ​​como identificação no trem: Alemanha, Áustria, Suíça, França, Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Itália e República Tcheca.
  • Passaportes não são aceitos como documentos de identificação.

Portanto, reserve com cartão de crédito, traga o cartão de crédito e você ficará bem.


2
Se você comprar um bilhete do principal operador ferroviário austríaco (ÖBB), serão aplicadas regras diferentes, que podem permitir isso. Além disso, alguns condutores de trem da DB (ferrovia alemã) são pessoas razoáveis ​​e permitem que você "escape" com ela, embora as regras da DB excluam o uso de passaportes. No entanto, neste último caso, não conte com isso! Eu vi alguns maquinistas que seguem as regras de maneira estrita e pedem para você comprar um novo bilhete a bordo. Usar um cartão de crédito é, de fato, o caminho mais seguro.
DCTLib

2
Na verdade, acabei de verificar meus e-mails naquela época e acabei pagando 20 euros a mais para comprar exatamente os mesmos ingressos no site austríaco que não tinham essa limitação. Talvez eu deva excluir meu comentário acima, isso pode ser enganador.
downhand

2
Estou surpreso que eles possam ter legalmente esse tipo de limitação, como decidir arbitrariamente que alguns cartões de identificação de países estão ok e outros não: eu espero que Shengen não permita isso ...
o0 '.

4
@Lohoris Schengen não tem absolutamente nada a ver com isso. Outras regras da UE geralmente podem, mas não se trata de ID, é sobre ter um token legível por máquina, para que a restrição não seja arbitrária e cartões de crédito estrangeiros possam ser usados ​​(+1 é a solução para o problema do OP).
Descontraído

4
Você nem precisa pagar com o mesmo cartão de crédito; pode inserir o número do cartão de crédito para verificação independentemente da forma de pagamento. (Isso pode ser útil se você comprar uma passagem para outra pessoa.)
Pa Elo Ebermann

11

Além da boa resposta de jpatokal, deve-se acrescentar que também há a possibilidade de comprar uma tarifa de poupança por telefone.

http://www.bahn.com/i/view/USA/en/home/contact/international_service_hotline.shtml

Normalmente, ao solicitar um ingresso por telefone, você recebe um código que pode ser digitado em uma máquina de venda automática de ingressos antes da partida para receber um ingresso em papel. Nenhuma forma de identificação é necessária neste caso. No entanto, o código pode ser usado apenas uma vez, portanto, deve ser mantido em segredo e você não deve perder o bilhete em papel. O site específico vinculado acima, no entanto, afirma que os documentos de viagem serão disponibilizados para coleta nas bilheterias, que podem ser encontrados nas estações de trem nos principais centros. No entanto, o site a seguir declara que a coleta da máquina de venda automática pode ser usada:

http://www.bahn.de/i/view/USA/en/prices/onlineticket/how-to-buy-a-ticket.shtml

Note-se que o número de telefone listado nos dois sites não é um número fixo fixo e pode custar muito para ser chamado do exterior.

Alguns agentes de viagens no exterior também possuem uma licença DB e devem poder vender a você uma passagem de tarifa mais econômica.


Para chamadas do exterior, você pode economizar dinheiro ligando com o Skypeout ou com um serviço similar.
gerrit

7

o cartão de identificação precisa ser passível de swip e os passaportes não atendem a esse critério.

O cartão de identificação é passado ao mesmo tempo em que o ticket on-line é digitalizado pelo condutor e esses dados são salvos pelo DB. Isso ajuda a garantir que o ticket esteja sendo usado pela pessoa a quem ele foi destinado.

Eu pessoalmente nunca vi um condutor deixar isso passar. Não é uma questão deles serem razoáveis, é o trabalho deles fazer cumprir essas regras para evitar fraudes e roubos, e eles levam isso a sério. Você deveria também.


Comentários não são para discussão prolongada; esta conversa foi movida para o bate-papo .
RoflcoptrException 23/10

2

Eu pensei que era bastante claro em seus termos e condições. Uma forma de identificação, e a mais fácil para quem não é alemão ou mora na Alemanha, é o cartão de débito ou crédito usado para pagar os ingressos. (Eles realmente não querem saber quem você é, querem ter certeza de que você não compra passagens baratas e as vende, e um cartão de crédito ou débito funciona muito bem para esse fim. Nenhum passaporte é aceito / necessário. Nenhum ID ou nome / endereço necessários para outras pessoas que viajam com o mesmo bilhete, apenas o ID do comprador).


"eles querem ter certeza de que você não compra passagens baratas e as vende" - esse não é o único ponto, porque não faria sentido que você tivesse que escolher o cartão de identificação exato antes da viagem. Outro objetivo principal é que você precise escolher um cartão de identificação exclusivo - os bilhetes on-line são arquivos PDF simples e, a menos que estejam vinculados a um token garantido como único, nada impediria que um grupo de passageiros imprimisse o bilhete. mesmo bilhete várias vezes e viajando em carros diferentes do trem.
OR Mapper
Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.