Sou estudante de graduação na Coréia do Sul. A resposta rápida para sua pergunta é "impossível", embora você possa encontrar algumas pessoas "agindo" kisaeng (-_- ?!)
Existem 2 tipos de kisaeng na coreia hoje em dia
Kisaeng real Eles são quem realmente trabalhou (?) Como kisaeng até a década de 1940, mas não mais desde que o kisaeng se tornou "trabalho" ilegal (1945, não consigo encontrar a conta exata relacionada no momento). No entanto, o governo coreano escolheu alguns kisaeng famosos ainda vivos e permitiu que eles ensinassem os jovens a aprender habilidades como dança, poemas, desenho e assim por diante, a fim de preservar a cultura do kisaeng, mas para você seria muito difícil conhecer essas pessoas, pois restam muito poucos
Quem aprendeu habilidades. Eles são os que você pode encontrar na Coréia, se você visitar aqui http://www.koreanfolk.co.kr/multi/english/
Na Coréia de hoje, as pessoas não têm um emprego chamado kisaeng, mas algumas continuam sendo kisaeng aprovadas nacionalmente; isso é parecido com os índios americanos, como eu sei que não há índios nos EUA, mas você pode encontrar alguns em alguns lugares preservados (isso pode não ser verdade, mas para ajudá-lo a entender).
ki = 技 (hanja / caractere chinês) = habilitado
saeng = 生 (caractere chinês) = pessoa
kisaeng == kinyo (difícil dizer a pronúncia correta)
ki = o mesmo que acima
nyo = 女 (caractere chinês) = feminino
Você pode achar curioso que os coreanos usem caracteres chineses para escrever coreano, mas durante a dinastia Chosun (1392-1897), quando os kisaengs viviam, as pessoas usavam caracteres chineses para a linguagem escrita, embora o alfabeto coreano (Hangul) tenha sido inventado em 1443 pelo rei Sejong.