Obviamente, é tarde demais para o OP, mas pode ser útil para outros:
No Acela, há espaço no café para um contrabaixo ficar em pé, uma vez que o café não tem armazenamento no teto e assentos compactos no estilo bar-stool. Você terá que embarcar mais cedo, se quiser um desses bancos de bar, já que existem apenas 7 disponíveis; caso contrário, talvez você precise se candidatar à viagem (o que é bom; o condutor ainda examinará seu bilhete).
Você também pode pegar trens regulares do Nordeste Regional. Cada carro possui um compartimento estreito, mas com altura total, em uma extremidade, destinado à bagagem. Se você tiver sorte o suficiente para encontrar um vazio, um contrabaixo podeser capaz de caber. No final de cada carro, geralmente há um conjunto de cadeiras de frente para o outro que pode (desconfortavelmente) acomodar quatro pessoas. Se o trem não estiver cheio, você provavelmente poderá colocar o contrabaixo nesse tipo de assento, talvez com espaço suficiente para que você possa se sentar lá também. Também costuma haver uma área aberta, geralmente no banheiro, que eu acho que é destinada a passageiros em cadeiras de rodas. Costumo ver pessoas armazenando grandes peças de bagagem lá. Se você conseguir prender um desses assentos, poderá colocar o contrabaixo em ângulo contra a parede. Há também uma área aberta semelhante nos carros de café. É claro que você terá que desistir dessa área se uma pessoa com deficiência precisar dela.