Outra questão de definição que me interessou foi: Qual é o transporte mais fácil de usar na Romênia para um estrangeiro? Eu pretendo visitar em algum momento, mas ainda sou relativamente ignorante sobre como agir. Estou particularmente interessado em mais áreas rurais e nas montanhas (a dificuldade de atravessar da qual também desconheço).
Respostas:
Qualquer maneira que você escolher - esteja preparado com muito tempo e paciência. Se locomover na Romênia é completamente ineficiente, mas divertido e gratificante ao mesmo tempo. Lembre-se que mais devagar não é necessário pior quando você está viajando. ;)
ATUALIZAÇÃO: História um pouco relacionada e engraçada. Hoje eu tentei fazer uma viagem de trem na Romênia (não moro aqui há 4 anos - então sou bem um estranho aqui também, embora tenha crescido aqui e possa falar o idioma). Não importa que a viagem de 200 km durasse 4h20min e envolvesse 1 transferência de acordo com o horário. 15min e 6km depois que o trem parte, ele para sem motivo. A equipe tenta dar partida no trem por mais de uma hora. Parece que um dos carros parou de repente e eles não conseguiam mais dar partida. Eles pedem a todos que estão no carro (eu também estava lá) que se mudem para outro carro, para que eles possam sair sem esse carro (eles dizem que sairemos em ~ 20min - o que significaria estar pelo menos 1h30min de atraso). Percebo que não tenho chance de pegar a conexão, então desço, Pegue um táxi (eu ainda estava na cidade - a apenas 6 km da estação de trem!) de volta à estação e solicite um reembolso. 2h depois, voltei para onde comecei. A viagem foi um fracasso completo - mas me diverti muito e não me arrependo. :)
Eu estive lá em 2009. Eu recomendo, e os trens são muito fáceis de usar e são bastante confortáveis. Mesmo quando tivemos um trem noturno em cadeiras, eles têm uma carruagem de mochileiros apenas para os estrangeiros, e se houver espaço, eles atribuem a você um assento vazio ao seu lado o tempo todo, para que você possa se espreguiçar e tentar dormir.
Também me disseram que pegar carona é totalmente bom e bastante comum, embora eu não tenha experimentado. Prefiro não dirigir em algumas dessas estradas, elas podem ser bem ... interessantes.
Recomende Brasov como base na Transilvânia - perto do castelo de Drácula!
Estivemos na Romênia em 2003 e estávamos usando o transporte público a maior parte do tempo - muito razoável, não me lembro de ter problemas com isso. Os trens e os minibusses estavam bem. A carona é bastante popular, mas cuidado com o pagamento; (taxa semelhante à do ônibus). Se não pudéssemos encontrar nenhum meio de transporte, acabamos conversando com pessoas aleatórias com carros e encontramos alguns jovens para nos levar aonde queríamos (por uma taxa obviamente).
Não tenho nenhuma experiência em alugar um carro, desculpe.
A maneira mais confortável e popular é de trem. Existem trens para a maioria das cidades / vilas. A estação de trem em Bucareste é chamada "Gara de Nord"
Você pode ir rápido de Bucareste para cidades montanhosas como Brasov, Sinaia, Predeal (todas na mesma zona) ou mais longe para Sibiu. Eu acho que você pode contratar guias para passeios de montanha. Os jovens romenos também caminham a pé (com mochilas) e vão acampar.
Algumas cidades podem estar conectadas por ônibus. Também existem vans (chamadas maxitaxi) que são rápidas.
Os táxis nas cidades são fáceis e convenientes, embora provavelmente cobrem mais se você não falar romeno. Certifique-se de que eles redefinam o medidor ao entrar (e que o medidor esteja aceso!).
Indo entre cidades, eu recomendo o trem. Uma vez, peguei o trem de Timisoara para Bucareste (uma viagem noturna). Três bilhetes só de ida (para três adultos) em um carro adormecido tinham o preço total de cerca de US $ 50, e os bilhetes podem ser comprados on-line na Căile Ferate Române - a designação oficial da transportadora ferroviária estatal da Romênia.