Um cidadão dos EUA pode sair e entrar nos EUA usando um passaporte estrangeiro?

22

Eu sou um cidadão duplo. Eu tenho passaporte americano e não americano. Eu moro nos EUA.

No momento, meu passaporte americano está sendo processado para renovação. Não tenho certeza se receberei meu passaporte a tempo para uma viagem que agendou.

Posso usar meu passaporte fora dos EUA para deixar os EUA e retornar? Eu nunca entrei nos EUA com meu passaporte fora dos EUA.

Não há imigração saindo dos EUA, mas ainda preciso digitalizar meu passaporte em busca de bilhetes. A companhia aérea me recusará uma passagem?

Sei que nesta situação o retorno com um passaporte não americano também pode ser problemático, mas poderei sair?

Observe que estou viajando para um país de onde não é nenhum dos meus passaportes.

— Marte
fonte

Comentários não são para discussão prolongada; esta conversa foi movida para o bate-papo .

— JonathanReez apoia Monica

15

Apenas uma nota da experiência recente - você pode realmente obter um ESTA para o seu passaporte fora dos EUA - e verifiquei com uma pessoa da fronteira antes de fazê-lo (eu estupidamente deixara meu passaporte nos EUA), ao passar por pré- autorização em Ottawa, Canadá, em trânsito para o Brasil - mas isso não significa que você deva. Eu insiro detalhes de todos os passaportes, incluindo o dos EUA, e o sistema não me impediu e nem o controle de passaporte dos EUA. Mas fui levada pouco antes de embarcar no voo para os EUA no caminho de casa. Tive que ir buscar um passaporte de emergência (e o que eu deixei para trás foi cancelado) e passar uma noite extra para fazê-lo. Apenas não tente - você pode fazê-lo de uma maneira, mas é improvável que você faça as duas coisas. As companhias aéreas também são multadas, por isso são bastante zelosas!

— Kathryn
fonte

11

Você realmente respondeu a todas as perguntas com sinceridade no ESTA? Ele pergunta se você é um cidadão americano de memória.

— Chris

3

Quem o levou antes do embarque? Era a companhia aérea ou aconteceu quando você passou pelo pré-lançamento da imigração nos EUA?

— Phoog

13

Geralmente, as companhias aéreas se preocupam mais com o fato de você possuir um visto para o país de destino. Eu deixei os EUA muitas vezes esquecendo de devolver meu I-94, mas obviamente tinha um registro de entrada para esse passaporte.

No entanto, é ilegal para os cidadãos dos EUA entrar ou sair dos EUA com outro passaporte. Como você é cidadão dos EUA, não pode obter um visto dos EUA (para o seu passaporte estrangeiro) e é necessário entrar com o passaporte dos EUA (conforme claramente indicado no site da embaixada dos EUA): https://uk.usembassy.gov / us-citizen-services / us-passaportes / us-passport-faqs / us-cidadania /

Se você planeja entrar novamente nos EUA com um passaporte estrangeiro, pode ter problemas! Obviamente, isso depende do oficial de imigração, mas você já terá problemas para embarcar no seu voo, pois a companhia aérea verificará um visto / ESTA válido com o passaporte estrangeiro com o qual planeja retornar.

Como cidadão dos EUA, você não pode obter um visto / ESTA para o seu passaporte estrangeiro. Durante o processo de inscrição, você será perguntado se possui ou já teve cidadania americana e, portanto, será recusado um visto.

Geralmente, você pode adquirir um documento de viagem de emergência / temporário ou agilizar o pedido de passaporte: http://travel.state.gov/content/passports/english/passports/services/expedited.html

— Chris
fonte

11

Como você sabe que o OP está usando um passaporte do Reino Unido?

— user102008

11

Desculpe, meu mal - provavelmente confundi o comentário de Gayot com o OP e vou corrigir isso. No final, não importa de que país é o seu segundo passaporte.

— Chris

11

Isso importa, porque pessoas de alguns países não precisam de vistos ou ESTA para visitar os EUA. Por exemplo, Canadá, Ilhas Marshall, Micronésia, Palau, Bermudas, Ilhas Cayman, etc.

— user102008

11

@phoog Eu pensei que era o que eu lia no site da embaixada, mas depois de ler novamente, não consegui mais encontrar nenhuma referência.

— Chris

2

@ Chris Eu li muitas coisas incorretas nos sites das embaixadas. Certamente, porém, é verdade que um cidadão dos EUA sem passaporte poderia ter sua entrada negada se não conseguisse convencer o guarda de fronteira de que ele é um cidadão dos EUA.

— Phoog

9

Sou um cidadão norte-americano australiano que mora na Austrália, recebi um ESTA para o meu passaporte australiano. Ele perguntou sobre ser americano, eu respondi que sim e emitiu o ESTA respeitosamente.

— Robert
fonte

6

Não haverá problemas em deixar os EUA. A companhia aérea deseja apenas verificar seu passaporte para verificar se você possui a documentação correta para descer do avião em seu destino.

No entanto, é ilegal, de acordo com a lei dos EUA, um cidadão dos EUA entrar nos EUA usando um passaporte que não seja dos EUA. Portanto, você terá problemas para voltar para casa, a menos que providencie para que seu novo passaporte seja enviado a você enquanto estiver fora de casa.

— Greg Hewgill
fonte

2

Você pode adicionar como eles sabem e / ou como isso é aplicado? Alguém já foi pego?

— Gayot Fow 30/07/2015

11

@GayotFow Quando você retorna com um passaporte estrangeiro, obviamente exige um VISA. Como cidadão dos EUA, você não pode solicitar um visto (em um passaporte estrangeiro). Durante a solicitação de visto, eles simplesmente perguntam se você é / já foi cidadão dos EUA a qualquer momento e, se você disser que sim, não poderá obter o visto. Se você, por outro lado, fizer declarações falsas e elas descobrirem (e provavelmente o fariam), você poderá ter grandes problemas durante a imigração.

— Chris

3

"No entanto, é ilegal, de acordo com a lei dos EUA, um cidadão americano entrar nos EUA usando um passaporte não americano". Também é ilegal, de acordo com a lei dos EUA, um cidadão dos EUA deixar os EUA sem portar um passaporte americano.

— user102008

2

@GregHewgill O USCBP não pode ter o nome e a data de nascimento de todos os cidadãos dos EUA.

— Phoog # 20/15

11

@phoog Por que não?

— Node Eldredge

4

À pergunta original, acrescentarei que viajei entre o Canadá e os EUA com o meu penúltimo passaporte americano expirado, enquanto o último estava com o Departamento de Estado ou pelo correio para renovação. Não tem problema, nem mesmo inspeção secundária.

Eu nunca entrei nos EUA com meu passaporte fora dos EUA, pois sabia que não era permitido. Não me lembro de deixar os EUA. (Eu não acho que os EUA verifiquem isso de qualquer maneira, alguns países o fazem, mas não os EUA). Nota: não é a mesma coisa que deixar os EUA do que entrar no país de destino ou de trânsito.

— Peter Brancato
fonte

1

Desde que surgiu, pode valer a pena notar que a lei administrativa real sendo violada é 22 CFR 53.1 e 22 CFR 53.2 tem as exceções que podem ser trolladas por brechas.

Parece-me que é possível escapar legalmente sem um passaporte americano válido, voando pelo Canadá com um cartão NEXUS válido (embora eu não seja positivo; "os quiosques NEXUS Air" são um anacronismo e, de qualquer forma, se eles não não gostem do que você está fazendo, eles podem invalidar o cartão NEXUS por capricho). Atravessar a fronteira terrestre com um documento WHTI e voar de e para o Canadá pode ser um pouco mais seguro. Ter um passaporte fora dos EUA não ajuda em nada o americano.

— Dennis
fonte

2

"Ter um passaporte fora dos EUA não ajuda em nada um americano". Absurdo. Existem muitos países em que os americanos precisam de vistos, mas (obviamente) os nacionais desse país não. Ser nacional do país X lhe dá o direito automático de viver e trabalhar lá; ser americano não lhe dá o direito de viver e trabalhar no país X. Há muitos lugares no mundo onde se identificar como americano não é, digamos, a melhor maneira de se tornar popular.

— David Richerby

11

Um cidadão americano pode voar para fora dos EUA usando um passaporte não americano. Isso viola a lei, mas não há aplicação da lei e não há penalidade por violar a lei. A lei previa anteriormente uma penalidade, mas a penalidade foi revogada na década de 1970 (1978, se bem me lembro). Eu voei dos EUA usando um passaporte fora dos EUA em várias ocasiões, sem que ninguém levantasse uma sobrancelha ou dissesse qualquer coisa. (Eu não estava quebrando a lei nessas ocasiões, porque eu também tinha o meu passaporte US comigo, mas ninguém tinha como saber disso.)

— phoog

Gostaria de esclarecer meu comentário anterior. A primeira cláusula da segunda frase está incorreta porque a lei exige que o cidadão dos EUA "carregue" o passaporte. Enquanto o cidadão tiver o passaporte americano, ele estará cumprindo a lei, mesmo que tenha feito o check-in com um passaporte estrangeiro; isso explica a última frase (entre parênteses).

— Phoog #

Com todas as pessoas aqui que disseram que é ilegal um cidadão dos EUA entrar ou sair dos EUA com um passaporte não americano, obrigado por ser a única pessoa que realmente citou a lei relevante.

— Kyralessa

1

Posso usar meu passaporte fora dos EUA para deixar os EUA e retornar? Eu nunca entrei nos EUA com meu passaporte fora dos EUA.

Você poderia definitivamente deixar os EUA sem problemas, pois não há controle de imigração nos aeroportos americanos. Da mesma forma, não há penalidade por violar a lei que proíbe deixar os EUA sem um passaporte válido.

Voltar seria um pouco mais complicado, pois geralmente os cidadãos dos EUA não devem emitir ESTAs ou vistos. E sem um ESTA ou visto, você não teria permissão para voltar para casa. No entanto, você pode escapar desse problema voando primeiro para o Canadá ou México e depois entrando nos EUA por terra. Os guardas de fronteira dos EUA não poderão negar sua entrada enquanto os convencer de que é um cidadão dos EUA; portanto, na pior das hipóteses, você teria que gastar um pouco mais de tempo enquanto eles verificam sua identidade. Outra opção é receber um passaporte de emergência dos EUA em um consulado no exterior.

Em geral, a solução mais fácil é simplesmente aguardar a chegada do seu passaporte e prosseguir com as suas viagens.

— JonathanReez apoia Monica
fonte