O WikiTravel não tem um artigo sobre Gates of Hell, mas o WikiVoyage .
Há pelo menos quatro empresas de turismo listadas. Dois internacionais e dois locais.
Aparentemente, você pode dirigir até lá, mas isso requer um 4x4 e você estará dirigindo pela areia, e não por uma estrada. Eles sugerem que você não poderá chegar lá em um carro alugado, mas não forneça detalhes sobre o aluguel de um 4x4. Mas para resumir:
Para aqueles que são um pouco mais aventureiros ou ousados, é possível organizar uma viagem a Derweze, mas é preciso um trabalho considerável para garantir uma viagem segura. Provavelmente, ajuda ter contatos turcomanos que podem apontar você para alguém com o tipo correto de veículo.
Há uma tonelada de informações extras no artigo do WikiVoage que eu poderia citar aqui, ou você pode simplesmente puxar o dedo e ler tudo sozinho (-;
Promoveu meu comentário para uma resposta ameaçada.