Um visto dos EUA é apenas para entrada nos EUA, e a data de validade do visto significa apenas o último dia em que você pode usar o visto para entrar nos EUA. Um visto não afeta sua capacidade de permanecer nos EUA - isso é determinado pela data de admissão até no seu I-94.
Você não tem uma duração garantida ao entrar no visto de visitante. O oficial de imigração tem o poder de conceder a você um período de admissão da I-94 tão curto quanto julgar necessário por suas circunstâncias.
Não existe uma "lista de overstay". No entanto, permanecer além da data no seu I-94, mesmo por um curto período de tempo, tem muitas consequências negativas, incluindo, entre outras:
- O visto que você usou para entrar neste período é automaticamente nulo e não pode ser usado no futuro
- Você só pode solicitar vistos americanos do seu país de nacionalidade pelo resto da vida
- Você não pode usar o Programa de isenção de visto pelo resto da sua vida (se você tem ou terá uma nacionalidade coberta por ele)
- Você também pode ter dificuldade em obter vistos dos EUA no futuro, embora seja impossível prever quanto efeito isso terá.
Como o @Karlson sugere, se você precisar ficar mais tempo, poderá solicitar a Extensão de Status. Você pode permanecer enquanto o aplicativo estiver pendente, mesmo que o I-94 tenha expirado, desde que você tenha apresentado (e recebido) o pedido antes do vencimento do I-94. Como atualmente leva vários meses para processar esses aplicativos, você deve demorar muito para que eles tomem uma decisão sobre seu aplicativo. Nesse caso, a decisão deles não importa e você não corre o risco de consequências negativas automáticas (eles podem negar automaticamente o aplicativo depois de sair porque você não precisa mais estender um status que não possui mais). A desvantagem é que o aplicativo custa várias centenas de dólares. Além disso, se você fizer isso, lembre-se de manter o recibo e qualquer resultado do aplicativo Extensão de status com você no futuro,